A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Kempit
Kenia
Kenianer
Kenianerin
Kennbuchstabe
kennen
kennen lernen
kennenlernen
Kenner
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
11 results for
Kennbuchstabe
Word division: Kenn·buch·sta·be
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Der
Kennbuchstabe
der
Kategorie
muss
auf
dem
Etikett
deutlich
lesbar
sein
,
und
Änderungen
sind
nur
nach
Maßgabe
von
Artikel
8
Absatz
3
Unterabsatz
2
der
vorliegenden
Verordnung
zulässig
. [EU]
La
letra
de
identificación
de
la
categoría
será
perfectamente
legible
en
la
etiqueta
y
solo
se
permitirá
su
alteración
según
lo
dispuesto
en
el
artículo
8,
apartado
3,
párrafo
segundo
,
del
presente
Reglamento
.
Kennbuchstabe
der
Kategorie:
V; [EU]
Letra
de
identificación
de
la
categoría:
V.
Kennbuchstabe
der
Kategorie:
Z. [EU]
Letra
de
identificación
de
la
categoría:
Z.
Kennbuchstabe
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
BE
=
Belgien
;
CZ
=
Tschechische
Republik
;
DK
=
Dänemark
;
DE
=
Deutschland
;
EE
=
Estland
;
EL
=
Griechenland
;
ES
=
Spanien
;
FR
=
Frankreich
;
IE
=
Irland
;
IT
=
Italien
;
CY
=
Zypern
;
LV
=
Lettland
;
LT
=
Litauen
;
LU
=
Luxemburg
;
HU
=
Ungarn
;
MT
=
Malta
;
NL
=
Niederlande
;
AT
=
Österreich
;
PL
=
Polen
;
PT
=
Portugal
;
SI
=
Slowenien
;
SK
=
Slowakei
;
FI
=
Finnland
;
SE
=
Schweden
;
UK
=
Vereinigtes
Königreich
;
IS
=
Island
;
LI
=
Liechtenstein
;
NO
=
Norwegen
;
CH
=
Schweiz
. [EU]
Código
del
país
al
que
pertenece
la
institución
que
cumplimenta
el
formulario:
BE
=
Bélgica
;
CZ
=
República
Checa
;
DK
=
Dinamarca
;
DE
=
Alemania
;
EE
=
Estonia
;
GR
=
Grecia
;
ES
=
España
;
FR
=
Francia
;
IE
=
Irlanda
;
IT
=
Italia
;
CY
=
Chipre
;
LV
=
Letonia
;
LT
=
Lituania
;
LU
=
Luxemburgo
;
HU
=
Hungría
;
MT
=
Malta
;
NL
=
Países
Bajos
;
AT
=
Austria
;
PL
=
Polonia
;
PT
=
Portugal
;
SI
=
Eslovenia
;
SK
=
Eslovaquia
;
FI
=
Finlandia
;
SE
=
Suecia
;
UK
=
Reino
Unido
;
IS
=
Islandia
;
LI
=
Liechtenstein
;
NO
=
Noruega
;
CH
=
Suiza
.
Kennbuchstabe
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
EE
=
Estland
. [EU]
Código
del
país
al
que
pertenece
la
institución
de
instrucción:
EE
=
Estonia
.
Kennbuchstabe
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
FR
=
Frankreich
,
SK
=
Slowakei
[EU]
Código
del
país
a
cuya
legislación
está
sometido
el
trabajador:
FR
=
Francia
;
SK
=
Eslovaquia
.
Kennbuchstabe
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
IT
=
Italien
. [EU]
Código
del
país
al
que
pertenece
la
institución
que
cumplimenta
el
formulario:
IT
=
Italia
.
Kennbuchstabe
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
UK
=
Vereinigtes
Königreich
. [EU]
Código
del
país
al
que
pertenece
la
institución
que
cumplimenta
el
formulario:
UK
=
Reino
Unido
.
Kennbuchstabe(n)
des
Landes
,
in
dem
der
Vordruck
ausgefüllt
wird:
SK
=
Slowakei
. [EU]
Código
del
país
al
que
pertenece
la
institución
de
instrucción:
SK
=
Eslovaquia
.
Ungeachtet
der
Bestimmungen
in
Anhang
XIa
Abschnitt
IV
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
wird
unmittelbar
nach
der
Schlachtung
der
Kennbuchstabe
der
Kategorie
gemäß
Anhang
XIa
Abschnitt
II
der
genannten
Verordnung
mithilfe
von
Etiketten
oder
durch
Stempelaufdruck
auf
der
Außenseite
des
Schlachtkörpers
angebracht
. [EU]
No
obstante
lo
dispuesto
en
el
punto
IV
del
anexo
XI
bis
del
Reglamento
(CE)
no
1234/2007
,
inmediatamente
después
del
sacrificio
se
indicará
en
la
superficie
exterior
de
la
canal
,
utilizando
etiquetas
o
sellos
,
la
letra
de
identificación
de
la
categoría
contemplada
en
el
punto
II
de
dicho
anexo
.
Zu
Kontrollzwecken
ist
vorzuschreiben
,
dass
der
Kennbuchstabe
der
Kategorie
so
rasch
wie
möglich
nach
der
Schlachtung
des
Rinds
auf
dem
Schlachtkörper
angebracht
wird
. [EU]
A
efectos
de
control
,
es
necesario
disponer
que
la
letra
de
identificación
de
la
categoría
se
indique
en
la
canal
lo
antes
posible
tras
el
sacrificio
del
bovino
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kennbuchstabe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners