A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Kapitalbewegungen
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
den
freien
Kapital-
und
Zahlungsverkehr
(
grenzüberschreitende
Zahlungen
,
einheitlicher
Zahlungsverkehrsraum
,
Zahlungsbilanz
,
Kapitalverkehr
sowie
Anleihe-
und
Darlehenspolitik
,
Kontrolle
der
Kapitalbewegungen
mit
Ursprung
in
Drittländern
,
Maßnahmen
zur
Förderung
des
Kapitalexports
der
Union
) [EU]
la
libre
circulación
de
capitales
y
pagos
(pagos
transfronterizos
,
espacio
único
de
pagos
,
balanza
de
pagos
,
circulación
de
capitales
y
política
de
empréstitos
y
préstamos
,
control
de
movimientos
de
capitales
procedentes
de
terceros
países
,
medidas
de
fomento
de
la
exportación
de
capitales
de
la
Unión
)
Diese
Informationen
sollten
die
Anleger
in
die
Lage
versetzen
,
Aktienkäufe
oder
-verkäufe
in
voller
Kenntnis
der
geänderten
Stimmrechte
zu
tätigen
;
dies
dürfte
auch
eine
wirksamere
Kontrolle
der
Emittenten
von
Aktien
ermöglichen
und
insgesamt
die
Markttransparenz
großer
Kapitalbewegungen
erhöhen
. [EU]
Esta
información
debe
permitir
que
los
inversores
adquieran
o
enajenen
acciones
con
pleno
conocimiento
de
los
cambios
en
la
estructura
de
los
derechos
de
voto
;
también
debe
aumentar
el
control
efectivo
de
los
emisores
y
la
transparencia
general
del
mercado
en
lo
que
respecta
a
movimientos
de
capital
importantes
.
Weitere
Liberalisierung
der
kurz-
und
mittelfristigen
Kapitalbewegungen
. [EU]
Proseguir
la
liberalización
de
la
circulación
de
capitales
a
corto
y
medio
plazo
.
Weitere
Liberalisierung
der
kurz-
und
mittelfristigen
Kapitalbewegungen
in
beiden
Teilrepubliken
. [EU]
Proseguir
la
liberalización
de
la
circulación
de
capitales
a
corto
y
medio
plazo
en
ambas
Repúblicas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kapitalbewegungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt