balanza : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for balanza

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	la balanza envasadora {f}	Abfüllwaage {f}
	la balanza analítica {f} (laboratorio)	Analysewaage {f} (Labor)
	la balanza pesacartas {f}	Briefwaage {f}
	inclinar la balanza [fig.]	das Zünglein an der Waage sein [fig.]
	la balanza decimal {f}	Dezimalwaage {f}
	la balanza de saldos ajustados {f} [econ.]	die bereinigte Saldenbilanz {f} [econ.]
	la balanza por cuenta corriente {f} [econ.]	die Bilanz der laufenden Posten {f} [econ.]
	la balanza de compensación electromagnética {f} [técn.] [electr.]	die elektromagnetische Kompensationswaage {f} [techn.] [electr.]
	la balanza de electromecánica {f} [técn.] [electr.]	die elektromechanische Waage {f} [techn.] [electr.]
	la balanza mundial de pagos {f} [econ.]	die globale Zahlungsbilanz {f} [econ.]
	la balanza hidrostática {f} [técn.]	die hydrostatische Waage {f} [techn.]
	la balanza de servicios {f} [econ.]	Dienstleistungsbilanz {f} [econ.]
	la balanza con déficit {f} [econ.]	die ungünstige Bilanz {f} [econ.]
	la balanza comercial {f} [econ.]	Handelsbilanz {f} [econ.]
	la balanza de comercio {f} [econ.]	Handelsbilanz {f} [econ.]
	la balanza de capital {f} [econ.]	Kapitalbilanz {f} [econ.]
	la balanza de cocina {f}	Küchenwaage {f}
	la balanza por cuenta corriente {f} [econ.]	Leistungsbilanz {f} [econ.]
	la balanza de residuos {f}	Restwaage {f}
	la balanza de restos {f}	Restwaage {f}
	la balanza con déficit {f} [econ.]	Unterbilanz {f} [econ.]
	la cruz de la balanza {f} [técn.]	Waagebalken {m} [techn.]
	la balanza {f}	Waage {f}
	el cuchillo de la balanza {m}	Waageschneide {f}
	la cuchilla de balanza {f}	Waageschneide {f}
	el platillo de la balanza {m}	Waagschale {f}
	la balanza de mercancías {f} [econ.]	Warenbilanz {f} [econ.]
	la balanza de pagos {f} [econ.]	Zahlungsbilanz {f} [econ.]
Translations provided by www.myjmk.com.