A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Gesamtstimmenzahl
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Eine
solche
Entscheidung
wird
durch
die
Zustimmung
von
mindestens
zwei
Dritteln
der
Gouverneure
getroffen
,
die
mindestens
drei
Viertel
der
Gesamtstimmenzahl
der
Mitglieder
vertreten
. [EU]
Dicha
decisión
deberá
ser
adoptada
con
el
voto
afirmativo
de
como
mínimo
dos
terceras
partes
de
los
gobernadores
,
que
representen
al
menos
tres
cuartas
partes
de
los
votos
totales
de
los
miembros
.
Ungeachtet
des
Satzes
1
verfügen
die
Gemeinschaft
und
Eurocontrol
jedoch
jeweils
über
nicht
weniger
als
25
%
der
Gesamtstimmenzahl
,
und
der
in
Artikel
3
Absatz
1
Buchstabe
c
genannte
Vertreter
der
Luftraumnutzer
verfügt
über
mindestens
10
%
der
Gesamtstimmenzahl
. [EU]
Sin
embargo
,
sin
perjuicio
de
lo
dispuesto
en
la
primera
frase
del
presente
apartado
,
la
Comunidad
y
Eurocontrol
dispondrán
cada
uno
de
al
menos
un
25
%
del
número
total
de
votos
y
el
representante
de
los
usuarios
del
transporte
aéreo
citado
en
el
artículo
3,
apartado
1,
letra
c),
de
al
menos
un
10
%
del
número
total
de
votos
.
Zu
den
gleichen
Bedingungen
darf
der
Zweck
der
Bank
auch
in
der
Mongolei
und
in
Mitgliedsländern
des
südlichen
und
des
östlichen
Mittelmeerraums
verfolgt
werden
,
nachdem
mindestens
zwei
Drittel
der
Gouverneure
,
die
mindestens
drei
Viertel
der
Gesamtstimmenzahl
der
Mitglieder
vertreten
,
dafür
gestimmt
haben
. [EU]
La
actividad
del
Banco
,
también
puede
ser
llevada
a
cabo
en
Mongolia
y
en
los
países
miembros
del
Mediterráneo
meridional
y
oriental
sujeta
a
las
mismas
condiciones
,
con
arreglo
a
lo
establecido
por
el
Banco
tras
la
votación
afirmativa
de
como
mínimo
dos
terceras
partes
de
los
gobernadores
,
que
representen
al
menos
tres
cuartas
partes
del
total
de
los
votos
de
los
miembros
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gesamtstimmenzahl":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners