A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Erfolgsbeteiligungen
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
21
Möglicherweise
ist
ein
Unternehmen
rechtlich
nicht
zur
Zahlung
von
Erfolgsbeteiligungen
verpflichtet
. [EU]
21
La
entidad
puede
no
tener
obligación
legal
de
pagar
incentivos
.
Gewinn-
und
Erfolgsbeteiligungen
;
und
[EU]
La
participación
en
ganancias
e
incentivos
; y
kurzfristig
fällige
Leistungen
an
Arbeitnehmer
wie
Löhne
,
Gehälter
und
Sozialversicherungsbeiträge
,
Urlaubs-
und
Krankengeld
,
Gewinn-
und
Erfolgsbeteiligungen
(
sofern
diese
binnen
zwölf
Monaten
nach
Ende
der
Berichtsperiode
zu
zahlen
sind
)
sowie
geldwerte
Leistungen
(
wie
medizinische
Versorgung
,
Wohnung
und
Dienstwagen
sowie
kostenlose
oder
vergünstigte
Waren
oder
Dienstleistungen
)
für
aktive
Arbeitnehmer
[EU]
las
retribuciones
a
corto
plazo
para
los
empleados
en
activo
,
tales
como
los
sueldos
,
salarios
y
contribuciones
a
la
seguridad
social
,
las
vacaciones
y
los
permisos
por
enfermedad
remunerados
,
la
participación
en
ganancias
e
incentivos
(si
se
pagan
dentro
de
los
doce
meses
si
guientes
al
cierre
del
ejercicio
), y
las
retribuciones
no
monetarias
(tales
como
la
asistencia
médica
,
el
disfrute
de
casas
o
coches
y
la
disposición
de
bienes
y
servicios
subvencionados
o
gratuitos
);
sonstige
langfristig
fällige
Leistungen
an
Arbeitnehmer
,
einschließlich
Sonderurlaub
nach
langjähriger
Dienstzeit
oder
vergütete
Dienstfreistellungen
,
Jubiläumsgelder
oder
andere
Leistungen
für
langjährige
Dienstzeit
,
Versorgungsleistungen
im
Falle
der
Erwerbsunfähigkeit
und
–
;
sofern
diese
Leistungen
nicht
vollständig
binnen
zwölf
Monaten
nach
Ende
der
Berichtsperiode
zu
zahlen
sind
–
;
Gewinn-
und
Erfolgsbeteiligungen
sowie
später
fällige
Vergütungsbestandteile
[EU]
otras
prestaciones
a
largo
plazo
para
los
empleados
,
entre
las
que
se
incluyen
los
permisos
remunerados
después
de
largos
periodos
de
servicio
o
permisos
sabáticos
,
las
prestaciones
por
antigüedad
o
por
años
de
servicio
,
las
prestaciones
por
incapacidad
y,
si
son
pagaderas
en
un
plazo
de
doce
meses
o
más
después
del
cierre
del
ejercicio
,
la
participación
en
ganancias
,
incentivos
y
otro
tipo
de
contraprestación
diferida
;
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Erfolgsbeteiligungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners