A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
21 results for Defense
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Babaie
Industries:
M.
Babaie
Industries
untersteht
der
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(
früher
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
der
Organisation
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrien
Irans
. [EU]
Babaie
Industries
.
Otra
información:
M.
Babaie
Industries
depende
de
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(antes
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
de
la
Organización
de
Industrias
Aeroespaciales
de
Irán
(AIO
en
sus
siglas
en
inglés
).
Babaie
Industries
untersteht
der
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(
formal
der
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
der
Organisation
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrien
Irans
. [EU]
Babaie
Industries
depende
de
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(oficialmente
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
de
la
Organización
de
Industrias
Aeroespaciales
de
Irán
(AIO
en
sus
siglas
en
inglés
).
'
Defense
Technology
and
Science
Research
Center
. [EU]
"
Defense
Technology
and
Science
Research
Center
.
Gründete
2006
den
National
Congress
for
the
People's
Defense
.
Hoher
Offizier
der
Rally
for
Congolese
Democracy-Goma
(
RCD-G
)
1998-2006
;
Offizier
der
Rwandan
Patriotic
Front
(
RPF
)
1992-1998
. [EU]
Fundador
del
Congreso
Nacional
de
Defensa
del
Pueblo
(2006);
alto
dirigente
de
la
CCD-G
,
1998-2006
;
cargo
en
el
Frente
Patriótico
Ruandés
(FPR) (1992-1998).
Gründete
2006
den
National
Congress
for
the
People's
Defense
;
hoher
Offizier
der
Rally
for
Congolese
Democracy-Goma
(
RCD-G
)
1998-2006
;
Offizier
der
Rwandan
Patriotic
Front
(
RPF
)
1992-1998
. [EU]
Fundador
del
Congreso
Nacional
para
la
Defensa
del
Pueblo
,
2006
;
Alto
funcionario
de
la
Unión
por
la
Democracia
congoleńa-Goma
(RDC-G)
de
1998
a
2006
;
cargo
en
el
Frente
Patriótico
Ruandés
(FPR) (1992-1998).
Handelt
im
Namen
der
Organisation
der
Rüstungsindustrie
(
Defense
Industries
Organisation
–
;
DIO
). [EU]
Actúa
en
nombre
de
la
Organización
de
Industrias
de
la
Defensa
(DIO).
Handelt
im
Namen
der
Organisation
der
Verteidigungsindustrien
(
Defense
Industries
Organisation
–
;
DIO
). [EU]
Actúa
en
nombre
de
la
Organización
de
Industrias
de
la
Defensa
(DIO).
M.
Babaie
Industries
. M.
Babaie
Industries
untersteht
der
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(
früher
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
der
Organisation
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrien
(
AIO
)
Irans
. [EU]
M.
Babaie
Industries
. M.
Babaie
Industries
depende
de
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(oficialmente
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
de
la
Organización
de
Industrias
Aeroespaciales
de
Irán
(OIA).
Ministerium
für
Verteidigung
und
Unterstützung
für
die
Logistik
der
Streitkräfte
(
Ministry
Of
Defense
And
Support
For
Armed
Forces
Logistics
MODSAF
;
auch:
Ministry
Of
Defense
For
Armed
Forces
Logistics
MODAFL
) [EU]
Ministerio
de
Defensa
y
Logística
de
las
Fuerzas
Armadas
(también
denominado
Ministerio
de
Defensa
para
la
Logística
de
las
Fuerzas
Armadas
,
MODAFL
o
MODSAF
)
'Ministry
of
Defense
Logistics
Export
. [EU]
"Departamento
de
Exportaciones
Logísticas
del
Ministerio
de
Defensa
.
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
[EU]
Ministerio
de
Exportaciones
Logísticas
de
Defensa
.
Ministry
of
Defense
Logistics
Export:
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
(
MODLEX
)
verkauft
in
Iran
hergestellte
Rüstungsgüter
an
Kunden
in
aller
Welt
,
unter
Verstoß
gegen
Resolution
1747
(
2007
),
die
Iran
den
Verkauf
von
Rüstungsgütern
und
sonstigem
Wehrmaterial
verbietet
.
Adresse:
P.O. [EU]
Departamento
de
Exportaciones
Logísticas
del
Ministerio
de
Defensa
.
Otra
información:
Departamento
de
Exportaciones
Logísticas
del
Ministerio
de
Defensa
(MODLEX,
en
sus
siglas
en
inglés
)
vende
armas
de
producción
iraní
a
clientes
de
todo
el
mundo
contraviniendo
la
Resolución
1747
(2007)
del
Consejo
de
Seguridad
de
las
Naciones
Unidas
,
que
prohíbe
a
Irán
la
venta
de
armas
o
material
relacionado
.
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
.
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
(
MODLEX
)
verkauft
in
Iran
hergestellte
Rüstungsgüter
an
Kunden
in
aller
Welt
,
unter
Verstoß
gegen
Resolution
1747
(
2007
),
die
Iran
den
Verkauf
von
Rüstungsgütern
und
sonstigem
Wehrmaterial
verbietet
.
Standort:
P.O. [EU]
Ministerio
de
Exportaciones
Logísticas
de
Defensa
.
El
Ministerio
de
Exportaciones
Logísticas
de
Defensa
(MODLEX,
en
sus
siglas
en
inglés
)
vende
armas
de
producción
iraní
a
clientes
de
todo
el
mundo
contraviniendo
la
Resolución
1747
(2007),
que
prohíbe
a
Irán
la
venta
de
armas
o
material
relacionado
con
ellas
.
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
(
MODLEX
)
verkauft
in
Iran
hergestellte
Rüstungsgüter
an
Kunden
in
aller
Welt
,
unter
Verstoß
gegen
Resolution
1747
(
2007
)
des
Sicherheitsrates
der
VN
,
die
Iran
den
Verkauf
von
Rüstungsgütern
und
zugehörigen
Gütern
verbietet
. [EU]
El
Ministerio
de
Exportaciones
Logísticas
de
Defensa
(MODLEX,
en
sus
siglas
en
inglés
)
vende
armas
de
producción
iraní
a
clientes
de
todo
el
mundo
contraviniendo
la
Resolución
1747
(2007)
del
Consejo
de
Seguridad
de
las
Naciones
Unidas
,
que
prohíbe
a
Irán
la
venta
de
armas
o
material
relacionado
con
ellas
.
Ministry
of
Defense
(
NL
) [EU]
Ministry
of
Defense
(NL)
Organisation
für
passive
Verteidigung
[EU]
Passive
Defense
Organization
(Organización
de
Defensa
Pasiva
)
Sonstige
Informationen:
a) M.
Babaie
Industries
untersteht
der
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(
formell
der
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
der
iranischen
Organisation
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrien
(
Aerospace
Industries
Organization
,
AIO
); b)
die
AIO
kontrolliert
die
Raketenorganisationen
Shahid
Hemmat
Industrial
Group
(
SHIG
)
und
Shahid
Bakeri
Industrial
Group
(
SBIG
),
die
beide
mit
der
Resolution
1737
(
2006
)
des
Sicherheitsrates
der
Vereinten
Nationen
benannt
wurden
.' [EU]
Información
complementaria:
a) M.
Babaie
Industries
depende
de
Shahid
Ahmad
Kazemi
Industries
Group
(antes
Air
Defense
Missile
Industries
Group
)
de
la
Organización
de
Industrias
Aeroespaciales
de
Irán
(AIO
en
sus
siglas
en
inglés
), b)
AIO
controla
las
organizaciones
Shahid
Hemmat
Industrial
Group
(SHIG) y
Shahid
Bakeri
Industrial
Group
(SBIG),
ambas
designadas
en
la
Resolución
1737
(2006)."
Sonstige
Informationen:
a)
Der
Amin
Industrial
Complex
suchte
Temperaturregler
,
die
in
der
Kernforschung
und
in
Betriebs-/Produktionsanlagen
verwendet
werden
könnten
; b)
der
Amin
Industrial
Complex
gehört
der
mit
der
Resolution
1737
(
2006
)
des
Sicherheitsrates
der
Vereinten
Nationen
benannten
Defense
Industries
Organization
(
DIO
),
wird
von
ihr
kontrolliert
oder
handelt
in
ihrem
Namen
.' [EU]
Información
adicional:
a)
Amin
Industrial
Complex
ha
buscado
controladores
de
temperatura
que
pueden
utilizarse
en
la
investigación
nuclear
y
en
plantas
operativas/de
producción
, b)
Amin
Industrial
Complex
es
propiedad
o
está
bajo
el
control
o
actúa
en
nombre
de
Defense
Industries
Organization
(DIO),
que
fue
designada
en
la
Resolución
1737
(2006)
del
Consejo
de
Seguridad
de
las
Naciones
Unidas
."
Sonstige
Informationen:
Das
Defense
Technology
and
Science
Research
Center
(
DTSRC
)
gehört
dem
iranischen
Ministerium
für
Verteidigung
und
Logistik
der
Streitkräfte
(
Ministry
of
Defense
and
Armed
Forces
Logistics
,
MODAFL
),
wird
von
ihm
kontrolliert
oder
handelt
in
seinem
Namen
;
das
MODAFL
überwacht
FuE
,
Produktion
,
Wartung
,
Ausfuhren
und
Beschaffung
im
iranischen
Rüstungssektor
.' [EU]
Información
complementaria:
Defense
Technology
and
Science
Research
Center
(DTSRC)
es
propiedad
o
está
bajo
el
control
o
actúa
en
nombre
del
Departamento
de
Logística
del
Ministerio
de
Defensa
y
de
las
Fuerzas
Armadas
(MODAFL,
en
sus
siglas
en
inglés
),
que
dirige
las
actividades
de
I+D
,
producción
,
mantenimiento
,
exportación
y
aprovisionamiento
del
sector
de
la
defensa
en
Irán
."
Sonstige
Informationen:
Ministry
of
Defense
Logistics
Export
(
MODLEX
)
verkauft
in
Iran
hergestellte
Rüstungsgüter
an
Kunden
in
aller
Welt
;
dies
verstößt
gegen
die
Resolution
1747
(
2007
)
des
Sicherheitsrates
der
Vereinten
Nationen
,
die
Iran
den
Verkauf
von
Rüstungsgütern
und
zugehörigen
Gütern
verbietet
.' [EU]
Información
complementaria:
Departamento
de
Exportaciones
Logísticas
del
Ministerio
de
Defensa
(MODLEX,
en
sus
siglas
en
inglés
)
vende
armas
de
producción
iraní
a
clientes
de
todo
el
mundo
contraviniendo
la
Resolución
1747
(2007)
del
Consejo
de
Seguridad
de
las
Naciones
Unidas
,
que
prohíbe
a
Irán
la
venta
de
armas
o
material
relacionado"
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Defense":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
