A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
belieben
beliebig
beliebig einstellbar
beliebig verstellbar
beliebt
beliebt machen
beliebt machend
beliebt sein
Beliebtheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
Beliebt
Word division: be·liebt
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Der
Verbrauch
von
Erzeugnissen
der
ökologischen/biologischen
Landwirtschaft
ist
unter
der
Stadtbevölkerung
besonders
beliebt
,
doch
entfällt
auf
diese
Erzeugnisse
noch
immer
ein
recht
kleiner
Marktanteil
. [EU]
Los
productos
de
la
agricultura
ecológica
están
cosechando
un
gran
éxito
en
los
medios
urbanos
,
pero
su
cuota
de
mercado
es
aún
bastante
reducida
.
Der
Verbrauch
von
Erzeugnissen
des
ökologischen
Landbaus
ist
unter
der
Stadtbevölkerung
besonders
beliebt
,
doch
entfällt
auf
diese
Erzeugnisse
noch
immer
ein
recht
kleiner
Marktanteil
. [EU]
El
consumo
de
productos
de
la
agricultura
ecológica
está
especialmente
extendido
en
los
medios
urbanos
,
pero
su
cuota
de
mercado
es
aún
bastante
reducida
.
Feinstes
Aroma
aus
der
kleinen
,
aber
feinen
Hopfenmetropole
Tettnang
findet
weltweit
seine
Liebhaber
und
ist
in
Japan
nicht
weniger
beliebt
denn
in
den
USA
. [EU]
El
aroma
sutil
que
despide
el
lúpulo
producido
en
la
pequeña
pero
agradable
capital
del
lúpulo
que
es
Tettnang
es
apreciado
en
todo
el
mundo
, y
tiene
admiradores
tanto
en
Japón
como
en
los
Estados
Unidos
.
Wegen
ihres
hervorragenden
Geschmacks
ist
insbesondere
die
Thüringer
Rotwurst
weithin
bekannt
und
beliebt
.
Sie
wird
auch
"Königin
der
Blutwürste"
genannt
. [EU]
Gracias
a
su
insuperable
sabor
,
la
morcilla
«Thüringer
Rotwurst»
es
especialmente
conocida
y
apreciada
.
También
se
la
denomina
«la
reina
de
las
morcillas»
(«Königin
der
Blutwürste»
).
Wenn
Freizeitschuhe
in
den
letzten
Jahren
äußerst
beliebt
geworden
sind
,
wird
davon
ausgegangen
,
dass
dieser
Modetrend
Freizeitschuhe
insgesamt
und
insbesondere
die
Schuhtypen
betraf
,
die
lediglich
wie
Sportschuhe
aussehen
,
oder
sogar
Sportschuhe
,
die
keine
STAF-Merkmale
aufweisen
. [EU]
Se
considera
también
que
,
si
el
calzado
de
ocio
se
ha
vuelto
extremadamente
popular
en
los
últimos
años
,
esta
moda
se
extiende
a
los
zapatos
de
ocio
en
general
, y
más
en
concreto
a
las
imitaciones
de
zapatos
deportivos
o
incluso
a
los
zapatos
deportivos
que
no
tienen
las
características
de
los
de
tecnología
especial
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Beliebt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners