A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for "Verordnungsvorschlag
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Am
24
.
Juni
2009
hat
die
Europäische
Kommission
einen
Vorschlag
für
eine
Verordnung
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
zur
Errichtung
einer
Europäischen
Agentur
für
das
Betriebsmanagement
von
IT-Großsystemen
im
Bereich
Freiheit
,
Sicherheit
und
Recht
(
im
Folgenden
"
Verordnungsvorschlag
"
)
vorgelegt
. [EU]
La
Comisión
Europea
presentó
el
24
de
junio
de
2009
una
propuesta
de
Reglamento
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
por
el
que
se
establece
una
Agencia
Europea
para
la
gestión
operativa
de
sistemas
informáticos
de
gran
magnitud
en
el
espacio
de
libertad
,
seguridad
y
justicia
(en
lo
sucesivo
,
«la
propuesta
de
Reglamento»
).
Der
Rat
erkennt
das
Recht
des
Vereinigten
Königreichs
an
,
gemäß
Artikel
4
des
Schengen-Protokolls
einen
Antrag
auf
Anwendung
der
vorgeschlagenen
Verordnung
insoweit
zu
stellen
,
als
sich
das
Vereinigte
Königreich
nicht
aus
anderen
Gründen
an
diesem
Verordnungsvorschlag
beteiligt
. [EU]
El
Consejo
reconoce
,
por
consiguiente
,
el
derecho
del
Reino
Unido
a
solicitar
,
de
conformidad
con
el
artículo
4
del
Protocolo
de
Schengen
,
la
participación
en
la
propuesta
de
Reglamento
,
en
la
medida
en
que
el
Reino
Unido
no
participa
en
dicha
propuesta
de
Reglamento
por
otros
motivos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for ""Verordnungsvorschlag"":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners