DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

9 results for "Gasstromregler
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Der Gasstromregler muss je nach Klassifizierung den Vorschriften für Bauteile der Klasse 1 oder 2 entsprechen. [EU] El regulador de caudal de gas cumplirá los requisitos de los componentes de clase 1 o clase 2 de acuerdo con su clasificación.

Ein Gasstromregler der Klasse 2 muss bis zum doppelten Arbeitsdruck dicht halten. [EU] El regulador de caudal de gas de clase 2 no presentará fugas a una presión equivalente al doble la presión de trabajo.

Ein Gasstromregler der Klasse 2 muss einem Druck bis zum doppelten Arbeitsdruck standhalten. [EU] El regulador de caudal de gas de clase 2 soportará una presión equivalente al doble de la presión de trabajo.

Gasstromregler der Klassen 1 und 2 müssen bei den in Anhang 5O angegebenen Temperaturen funktionsfähig sein. [EU] El regulador de caudal de gas de clase 1 y clase 2 se diseñará de tal manera que pueda funcionar a las temperaturas especificadas en el anexo 5O.

"Gasstromregler" ist eine Vorrichtung zum Begrenzen des Gasstroms, die hinter einem Druckregler eingebaut ist und den Gasstrom zum Motor steuert. [EU] «Regulador de caudal de gas» significa un dispositivo de restricción del caudal de gas, instalado detrás de un regulador de presión, que controla el caudal de gas que pasa al motor.

Gasstromregler: ja/nein (1) [EU] Regulador de caudal de gas: sí/no (1)

Gasstromregler: ja/nein Nicht Zutreffendes streichen. [EU] Regulador de caudal de gas: sí/no [1] Táchese lo que no proceda.

Gasstromregler und Gas-Luft-Mischer oder Gaseinblasdüse [EU] Regulador de caudal de gas y mezclador de gas/aire o inyector

Gasstromregler und Gas-Luft-Mischer oder Gas-Einspritzdüse [EU] Regulador de caudal de gas y mezclador de gas/aire o inyector

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners