streichen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Streicheleinheiten

streichen

Streichen

Streichholzbehälter

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

33 results for

streichen
Word division: Strei·chen

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Spanish
	streichen (anmalen)	pintar
	streichen (anstreichen)	pintar
	streichen	borrar
	streichen (Brot)	untar
	Streichen {m} [geol.]	el buzamiento {m} [geol.]
	streichen (Segel)	arriar
	streichen {v}	anular {v}
	streichen {v} (aus einer Mitgliederliste)	dar de baja {v}
	streichen {v} (Brot)	extender {v}
	streichen {v} [econ.] (Planstelle)	amortizar {v} [econ.]
	streichen {v} (einen Text kürzen)	cortar {v}
	streichen {v} (eine Schuld)	enjugar {v} [fig.]
	streichen {v}	eliminar {v}
	streichen {v} [naut.]	ciar {v} [naut.]
	streichen {v} (Unternehmung)	suspender {v}
	streichen (Zensur)	censurar
	über etwas streichen	pasar la mano sobre algo
	die Segel streichen [fig.] (sich ergeben)	arriar la bandera [fig.]
	einen Flug streichen {v} [aviat.] (Flughafen)	cancelar un vuelo {v} [aviat.]
	eine Stange streichen {v} [naut.]	arriar un mastelero {v} [naut.]
	eine Szene streichen {v} (Kino) [art.] (Theater))	suprimir la escena {v} (cinematografía)
	ein Segel streichen [naut.]	amainar {v} [naut.]
	ein Segel streichen [naut.]	arriar una vela [naut.]
	glatt streichen {v} (auch glattstreichen)	alisar {v}
	glattstreichen {v} (auch glatt streichen)	alisar {v}
	mit der Hand über etwas streichen	pasar la mano por alguna cosa
	Nichtzutreffendes streichen	Táchese lo que no proceda
	schmieren {v} [ugs.] (streichen, einreiben)	extender {v}
	sich den Bart streichen {v}	atusarse el bigote {v}
	sich streichen {v} (Pferde)	alcanzarse {v}
	sich streichen {v} (Pferde)	rozarse {v}
	tilgen {v} (streichen, vernichten)	raer {v}
	zurückschlagen {v} [naut.] (streichen)	ciar {v} [naut.]
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "streichen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners