DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

46 results for caudal
Tip: Simple wildcard search: word*

 Spanish  German

el caudal {m} Abflussmenge {f}

el caudal por su capacidad en litros {m} [técn.] Ausliterung {f} [techn.]

el síndrome de regresión caudal {m} [med.] das Kaudale Regressionssyndrom {n} [med.]

medir el caudal {v} [técn.] die Durchflussmenge messen {v} [techn.]

el caudal {m} die Ergiebigkeit einer Quelle

el caudal die große Menge

el caudal de suministro de agua {m} die Liefermenge an Wasser {f}

el caudal die Wassermenge eines Flusses

el caudal {m} Durchflussleistung {f}

el caudalómetro {m} [técn.] Durchflussmesser {m} [techn.]

el caudalómetro {m} [técn.] Durchflussmessgerät {n} [techn.]

el caudal {m} [fís.] Durchflussrate {f} [phys.]

el caudal Einkommen {n} [listen]

el caudal hereditario {m} [jur.] (derecho hereditario) Erbschaft {f} [jur.] (Erbrecht)

el caudal Ertrag {m} [listen]

el caudal [fig.] Fülle {f} [fig.]

el caudal bombeado {m} [técn.] Förderstrom {m} [techn.]

el caudal social {m} [econ.] Gesellschaftsvermögen {n} [econ.]

el caudal de crecida {m} Hochwassermenge {f}

el intestado {m} [jur.] (caudal sucesorio acerca del cual no existen o no rigen disposiciones testamentarias) Intestaterbe {n} [jur.] (Erbrecht)

el caudal anual {m} Jahresdurchsatz {m}

el caudal medio anual de desagüe {m} Jahresmittelwasserführung {f}

la válvula de antirretorno doble y caudal controlable kontrollierbarer doppelter Rückflussverhinderer

el caudal de aire {m} Luftdurchsatz {m}

el caudal de aire [técn.] Luftfördermenge {f} [techn.]

el medidor caudal de aire {m} [técn.] Luftmassenmesser {m} [techn.]

el caudalímetro {m} [técn.] Mengenmesser {m} [techn.]

el tribunal del caudal relicto {m} [jur.] Nachlassgericht {n} [jur.]

el acreedor del caudal relicto {m} [jur.] Nachlassgläubiger {m} [jur.]

el concurso del caudal relicto {m} [jur.] (derecho hereditario) Nachlasskonkurs {m} [jur.] (Erbrecht)

la quiebra del caudal hereditario {f} [jur.] (derecho hereditario) Nachlasskonkurs {m} [jur.] (Erbrecht)

el caudal relicto {m} [jur.] Nachlass {m} [jur.] [listen]

el caudal hereditario {m} [jur.] (derecho hereditario) Nachlass {m} [jur.] (Erbrecht) [listen]

el curador del caudal relicto {m} [jur.] Nachlasspfleger {m} [jur.]

la curatela del caudal relicto {f} [jur.] Nachlasspflegschaft {f} [jur.]

la obligación del caudal relicto {f} [jur.] Nachlassteilungsverbindlichkeit {f} [jur.]

la obligación del caudal relicto {f} [jur.] Nachlassverbindlichkeit {f} [jur.]

la administración del caudal relicto {f} [jur.] Nachlassverwaltung {f} [jur.]

el caudal de palabras {m} Redefluss {m}

el caudal Reichtum {m} [listen]

el caudal Schatz {m} [listen]

la válvula limitadora de caudal {f} [técn.] Strombegrenzungsventil {n} [techn.]

el caudal {m} [fig.] Vermögen {n} (Besitz) [listen]

la costilla {f} [col.] (hacienda, caudal) Vermögen {n} (Besitz) [listen]

el caudal Wasserführung {f} (eines Flusses)

el caudal de pagos {m} [econ.] Zahlungsstrom {m} [econ.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners