2D-Gelelektrophorese : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for 2D-Gelelektrophorese

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	AnalysemethodeAuszählung nach dem Ausstrichverfahren unter Verwendung von Galle-Esculin-Azid-Agar und Pulsfeldgelelektrophorese (PFGE) [EU]	Analytical method [1]Enumeration spread plate method using bile esculin azide agar and pulsed field gel electrophoresis (PFGE)
	Auszählung: Ausstrichverfahren unter Verwendung von Galle-Esculin-Azid-Agar und Identifikation: Pulsfeldgelelektrophorese (PFGE) [EU]	Enumeration: spread plate method using bile esculin azide agar and identification: pulsed field gel electrophoresis (PFGE)
	Auszählung im Futtermittelzusatzstoff: mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE) [EU]	Identification in the feed additive: pulsed-field gel electrophoresis (PFGE).
	Auszählung nach dem Ausstrichverfahren unter Verwendung von Trypton-Soya-Agar als Nährboden mit Vorwärmung von Futtermittelproben und Identifikation mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE) [EU]	Enumeration: spread plate method using tryptone soya agar with pre-heat treatment of feed samples and identification: pulsed field gel electrophoresis (PFGE)
	Die verdauten Fragmente wie zuvor durch Agarose-Gelelektrophorese auftrennen, nach Anfärben mit Ethidiumbromid charakteristische Restriktionsfragmentmuster unter UV-Transillumination prüfen und mit der unverdauten und verdauten Positivkontrolle vergleichen. [EU]	Resolve the digested fragments by agarose gel electrophoresis as before and observe characteristic restriction fragment pattern under UV transillumination after ethidium bromide staining and compare with the undigested and digested positive control.
	Identifikation mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE) [EU]	Identification: pulsed-field gel electrophoresis (PFGE).
	Identifikation mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE) [EU]	Identification: pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) method
	Identifikation: Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE) [EU]	Identification: pulsed field gel electrophoresis (PFGE)
	Identifizierung mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE). [EU]	Identification: pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) method.
	PCR-Fragmente durch Agarose-Gelelektrophorese auftrennen. [EU]	Resolve PCR amplicons by agarose gel electrophoresis.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.