unbeauftragt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for unbeauftragt

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Beauftragt/unbeauftragt [EU]	Solicited/unsolicited
	Ein Rating gilt als unbeauftragt, wenn es nicht im Auftrag des Emittenten oder bewerteten Unternehmens erstellt wird. [EU]	A credit rating is considered as unsolicited, if the credit rating is not initiated on the request of the issuer or the rated entity.
	"SU", wenn der Status eines Ratings von "beauftragt" in "unbeauftragt" geändert wird und umgekehrt, oder [EU]	'SU' where the rating status changes from solicited to unsolicited and vice versa, or
	"U", wenn das Rating unbeauftragt ist [EU]	'U' in case the rating is unsolicited,
	"U", wenn das Rating unbeauftragt ist. [EU]	'U' where the rating is unsolicited.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.