obenstehender : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for obenstehender

Tip:

	German	English
	Die in obenstehender Tabelle aufgeführten Süßwasserfische sind leicht zu züchten oder stehen größtenteils ganzjährig zur Verfügung, wohingegen die Verfügbarkeit der Ästuarinen- und Meeresspezies teilweise auf bestimmte Länder beschränkt ist. [EU]	The fresh water fish listed in the table above are easy to rear and/or are widely available throughout the year, whereas the availability of marine and estuarine species is partially confined to the respective countries.
	Geschätzter Nettowert von KK nach obenstehender Korrektur der Wertes [EU]	Estimated net value of KK after this correction
	Im Umstrukturierungsplan vorgesehene Einsparungen gemäß obenstehender Erklärung. [EU]	The savings foreseen in the restructuring plan, explained above.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.