Transportdienstleistung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Transportdienstleistung

Tip:

	German	English
	Der ausführende Hersteller konnte nachweisen, dass es sich bei dem verbundenen Unternehmen um ein Logistikunternehmen handelte, dass die Transportdienstleistung an unabhängige Schifffahrtsunternehmen vergab. [EU]	The exporting producer now demonstrated that the related company was a logistics entity that contracted the transport services to independent shipping companies.
	Die Aktion erfordert Infrastrukturmaßnahmen für die rechtzeitige Durchführung einer Transportdienstleistung, die Güterverkehr von der Straße verlagert oder die Güterverkehr auf der Straße vermeidet [EU]	The action requires infrastructure works for the timely implementation of a transport service shifting freight off the road, or, avoiding freight traffic on the road
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.