DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2 results for Feier-
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Zwei Methoden zur Ermittlung der aufgelaufenen Beträge sind möglich: zum einen die "Kalendertag-Methode", bei der aufgelaufene Beträge an jedem Kalendertag unabhängig davon, ob es sich um einen Wochenend-, Feier- oder Geschäftstag handelt, erfasst werden; zum anderen die "Geschäftstag-Methode", bei der aufgelaufene Beträge nur an Geschäftstagen erfasst werden. [EU] Two possible approaches for the recognition of accruals have been identified. The first is the 'calendar day approach' where the accruals are recorded every calendar day independently of whether a day is a weekend day, a bank holiday or a business day.

Zwei Methoden zur Ermittlung der aufgelaufenen Beträge sind möglich: zum einen die "Kalendertag-Methode", bei der aufgelaufene Beträge an jedem Kalendertag unabhängig davon, ob es sich um einen Wochen-, Feier- oder Geschäftstag handelt, erfasst werden; zum anderen die "Geschäftstag-Methode", bei der aufgelaufene Beträge nur an Geschäftstagen erfasst werden. [EU] Two possible approaches for the recognition of accruals have been identified. The first approach is the 'calendar day approach' where the accruals are recorded every calendar day independently of whether a day is a weekend day, a bank holiday or a business day.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners