A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Altersversicherung
Altersversorgung
Altersversorgungsanwartschaften
Altersverteilung
Altersvorsorge
Altersweitsichtigkeit
Alterszusammensetzung
Altertum
Altertumsforscher
Search for:
ä
ö
ü
ß
25 results for
Altersvorsorge
Word division: Al·ters·vor·sor·ge
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Soweit
die
nachstehenden
Kategorien
finanzieller
Forderungen
und
Verbindlichkeiten
nicht
unter
Direktinvestitionen
oder
Währungsreserven
fallen
,
beinhaltet
die
Position
"übriger
Kapitalverkehr"
a)
sonstige
Anteilsrechte
, b)
Bargeld
und
Einlagen
, c)
Kredite
(
einschließlich
Verwendung
von
IWF-Krediten
und
Darlehen
des
IWF
), d)
Versicherungs-
,
Altersvorsorge
-
und
Standardgarantiesysteme
, e)
Handelskredite
und
Anzahlungen
, f)
übrige
Forderungen/Verbindlichkeiten
und
g)
Zuteilungen
von
SZRen
(
SZR-Bestände
werden
den
Währungsreserven
zugerechnet
). [EU]
To
the
extent
that
the
following
classes
of
financial
assets
and
liabilities
are
not
included
under
direct
investment
or
reserve
assets
,
other
investment
includes:
(a)
other
equity
; (b)
currency
and
deposits
; (c)
loans
(including
use
of
IMF
credit
and
loans
from
the
IMF
); (d)
insurance
,
pension
and
standardised
guarantee
schemes
; (e)
trade
credit
and
advances
; (f)
other
accounts
receivable/payable
;
and
(g)
SDR
allocations
(SDR
holdings
are
included
in
reserve
assets
).
Unter
Vermögenseinkommen
fällt
Einkommen
aus
Beteiligungskapital
(
Ausschüttungen
,
Entnahmen
aus
dem
Einkommen
von
Quasi-Kapitalgesellschaften
,
reinvestierte
Gewinne
)
und
aus
Forderungen
(
Zinsen
)
sowie
Vermögenseinkommen
aus
Versicherungs-
,
Altersvorsorge
-
und
Standardgarantiesystemen
. [EU]
Investment
income
includes
income
on
equity
(dividends,
withdrawals
from
income
of
quasi-corporations
,
reinvested
earnings
)
and
on
debt
(interest),
and
investment
income
attributable
to
policyholders
in
insurance
,
pension
schemes
,
and
standardised
guarantee
schemes
.
Vermögenseinkommen
aus
Versicherungs-
,
Altersvorsorge
-
und
Standardgarantiesystemen
[EU]
Investment
income
attributable
to
policyholders
in
insurance
,
pension
schemes
,
and
standardised
guarantee
schemes
Versicherungen
und
Altersvorsorge
[EU]
Insurance
and
pension
services
Versicherungs-
,
Altersvorsorge
-
und
Standardgarantiesysteme
[EU]
Insurance
,
pension
schemes
,
and
standardised
guarantee
schemes
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Altersvorsorge":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners