A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Alraune
Alraunen
Alraunenbeere
Alraunwurzel
Alse
Also bitte
Also wirklich
Alsterbier
Alsterwasser
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
Alse
Word division: Al·se
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
(
ALSE
)
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR16-1
(2.
Aufl
.
2002
)
entspricht
(
siehe
Anlage
1
zu
diesem
Anhang
) [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber-lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open-area
test
site
(OATS)
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1
(2nd
edition
2002
)
may
be
used
(see
Appendix
1
to
Annex
VII
).
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
(
ALSE
)
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
(
OATS
)
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR16-1
(2.
Ausgabe
2002
)
entspricht
(
siehe
Anlage
zu
Anhang
7). [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber
lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open
area
test
site
(OATS)
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1
(second
edition
2002
)
may
be
used
(see
Appendix
of
Annex
7).
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR
16-1
(2.
Aufl
.
2002
)
entspricht
(
siehe
Anlage
1
zu
diesem
Anhang
). [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber-lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open-area
test
site
(OATS),
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1
(2nd
edition
2002
)
may
be
used
(see
Appendix
1
to
this
Annex
).
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR
16-1
(2.
Ausgabe
2002
)
entspricht
(
siehe
Anlage
zu
diesem
Anhang
). [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber
lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open
area
test
site
(OATS),
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1
(second
edition
2002
)
may
be
used
(see
Appendix
of
this
Annex
).
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR
16-1-4
(3.
Ausgabe
2010
)
entspricht
(
siehe
Anlage
zu
Anhang
7). [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber
lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open
area
test
site
(OATS)
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1-4
(third
edition
2010
)
may
be
used
(see
appendix
to
Annex
7).
Alternativ
zu
einem
mit
Absorbermaterial
ausgestatteten
abgeschirmten
Raum
kann
auch
ein
freies
Prüfgelände
benutzt
werden
,
das
den
Anforderungen
von
CISPR
16-1-4
(3.
Ausgabe
2010
)
entspricht
(
siehe
Anlage
zu
diesem
Anhang
). [EU]
As
an
alternative
to
an
absorber
lined
shielded
enclosure
(ALSE)
an
open
area
test
site
(OATS),
which
complies
with
the
requirements
of
CISPR
16-1-4
(third
edition
2010
)
may
be
used
(see
appendix
to
this
annex
).
Black
sea
bass
Kanadische
Alse
[EU]
Blueback
herring
Die
Prüfung
ist
gemäß
CISPR
25
(2.
Ausgabe
2002
)
Abschnitt
6.4 -
ALSE
-Verfahren
-
durchzuführen
. [EU]
The
test
shall
be
performed
according
CISPR
25
(second
edition
2002
)
clause
6.4 -
ALSE
method
.
Die
Prüfung
ist
gemäß
CISPR
25
(2.
Ausgabe
2002
)
Abschnitt
6.4 -
ALSE
-Verfahren
-
durchzuführen
. [EU]
The
test
shall
be
performed
according
to
CISPR
25
(second
edition
2002
)
clause
6.4 -
ALSE
method
.
Die
Prüfung
ist
gemäß
CISPR
25
(2.
Ausgabe
2002
und
Berichtigung
2004
)
Abschnitt
6.4 -
ALSE
-Verfahren
-
durchzuführen
. [EU]
The
test
shall
be
performed
according
to
CISPR
25
(second
edition
2002
and
Corrigendum
2004
)
clause
6.4 -
ALSE
method
.
Die
Prüfung
wird
gemäß
CISPR
25
(2.
Aufl
.
2002
)
Punkt
6.4 -
ALSE
-Verfahren
durchgeführt
." [EU]
The
test
shall
be
performed
according
to
CISPR
25
(2nd
edition
2002
)
clause
6.4 -
ALSE
method'
.
Die
Prüfung
wird
gemäß
CISPR
25
(2.
Aufl
.
2002
)
Ziffer
11
-
ALSE
-Verfahren
durchgeführt
. [EU]
The
test
shall
be
performed
according
CISPR
25
(2nd
edition
2002
)
clause
11
-
ALSE
method
.
Die
Prüfung
wird
gemäß
CISPR
25
(2.
Aufl
.
2002
)
Ziffer
11
-
ALSE
-Verfahren
durchgeführt
. [EU]
The
test
shall
be
performed
according
to
CISPR
25
(2nd
edition
)
clause
11
-
ALSE
method
.
Englische
Bezeichnung
Kelee-
Alse
HIX
[EU]
Scientific
name
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners