Acetaldehyd : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for Acetaldehyd

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	2,2,3-Trimethylcyclopent-3-en-1-yl acetaldehyd [EU]	2,2,3-Trimethylcyclopent-3-en-1-yl acetaldehyde
	2,6,6-Trimethylcyclohex-1-en-1-acetaldehyd [EU]	2,6,6-Trimethylcyclohex-1-en-1-acetaldehyde
	Acetaldehyd max. 1,5 g/kg [EU]	Acetaldehyde max. 1,5 g/kg
	Aldehyde, acyclisch, ohne andere Sauerstoff-Funktionen (ausg. Methanal (Formaldehyd), Ethanal (Acetaldehyd) und Butanal (Butyraldehyd, normales Isomer)) [EU]	Acyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. methanal "formaldehyde", ethanal "acetaldehyde" and butanal "butyraldehyde, normal isomer")
	berechnet als Acetaldehyd [EU]	expressed as acetaldehyde
	Die Hauptrohstoffe sind Methanol, das zur Herstellung von Formaldehyd verwendet wird, Acetaldehyd und Natriumhydroxid. [EU]	Main raw materials used are methanol, which is used for the production of formaldehyde, acetaldehyde and sodium hydroxide.
	Ethanal (Acetaldehyd) [EU]	Ethanal (acetaldehyde)
	höchstens 500 mg/kg (als Acetaldehyd) [EU]	Not more than 500 mg/kg (as acetaldehyde)
	Penta ist eine weiße, geruchlose, feste kristalline Verbindung von Formaldehyd und Acetaldehyd; es ist das Polyol, das weltweit am häufigsten bei der Herstellung von Alkydharzen eingesetzt wird. [EU]	It is an odourless, white, crystalline, solid compound, produced from formaldehyde and acetaldehyde, and the most widely used polyol for production of alkyd resins around the world.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.