'TEAEC' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for 'TEAEC'

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	In Artikel 69 § 4 wird der Satzteil "die Artikel 244 und 256 EG-Vertrag sowie 159 und 164 EAG-Vertrag" ersetzt durch "die Artikel 280 und 299 AEUV sowie 164 EAGV". [EU]	In Article 69(4), the words 'in accordance with Articles 244 and 256 of the EC Treaty and Articles 159 and 164 of the EAEC Treaty' shall be replaced by 'in accordance with Articles 280 TFEU and 299 TFEU and Article 164 TEAEC'.
	In dem in Artikel 103 Absatz 3 EAGV bezeichneten Fall ist die Antragsschrift in vier Ausfertigungen einzureichen. [EU]	Four certified copies shall be lodged of an application under the third paragraph of Article 103 TEAEC.
	Verfahren im Sinne der Artikel 104 EAGV und 105 EAGV [EU]	Procedures under Articles 104 TEAEC and 105 TEAEC
	Verfahren im Sinne des Artikels 103 EAGV [EU]	Procedure under Article 103 TEAEC
	wird in Absatz 1 der Satzteil "im Sinne der Artikel 242 EG-Vertrag und 157 EAG-Vertrag" ersetzt durch "im Sinne der Artikel 278 AEUV und 157 EAGV" [EU]	in the first subparagraph, the words 'pursuant to Article 242 of the EC Treaty and Article 157 of the EAEC Treaty' shall be replaced by 'pursuant to Article 278 TFEU and Article 157 TEAEC'
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.