DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sanieren
Search for:
Mini search box
 

6 results for sanieren
Help for phonetic transcription
Word division: sa·nie·ren
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

etw. sanieren {vt} [constr.] [envir.] to remediate sth.; to rehabilitate sth.; to rehab sth. [Am.] [coll.] [tu:/ti/ta ri:mi:di:at/ri:mi:di:eyt ? tu:/ti/ta ri:habilateyt/ri:abilateyt ? tu:/ti/ta ri:hæb ?]

sanierend remediating; rehabilitating; rehabing

saniert remediated; rehabilitated; rehabed

saniertes Gebäude rehabilitated building; rehab [Am.] [coll.]

ein Gebäude sanieren to remediate / rehabilitate a building

die verunreinigten Standorte sanieren to remediate / rehabilitate the contaminated sites

das Überschwemmungsgebiet sanieren to rehabilitate the flood-plain zone

etw. sanieren [geh.] {vt} [med.] to treat sth.; to deal with sth. [tu:/ti/ta tri:t ? tu:/ti/ta di:l wið/wiÞ/wiÞ/wið ?]

sanierend treating; dealing with [listen]

saniert treated; dealt with [listen]

etw. chirurgisch sanieren to surgically treat sth.; to deal with sth. surgically

etw. sanieren {vt} [econ.] to put back sth. on its feet [tu:/ti/ta puht bæk ? aan/aon its/its fi:t]

sanierend putting back on its feet

saniert put back on its feet

etw. sanieren {vt} (Stadtteil) to redevelop sth. [tu:/ti/ta ri:divelap ?]

sanierend redeveloping

saniert redeveloped

etw. sanieren {vt} (Fluss) to clean up ↔ sth. (river) [tu:/ti/ta kli:n ap ? ? river]

sanierend cleaning up

saniert cleaned up

Erdreich {n}; Erde {f} [agr.] [listen] soil (material) [? matiri:al] [listen]

Blumenerde {f}; Pflanzerde {f}; Pflanzenerde {f} flower soil; potting soil

Braunerde {f} brown earth

Gartenerde {f} garden soil

Komposterde {f} compost soil

Moorerde {f} bog soil

verseuchte Erde sanieren to clean up contaminated soil
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners