DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

50 similar results for cis-2
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

Cis {n} [mus.] el do sostenido {m} [mus.]

Bandstadt {f} (1882, nach der Theorie des Spaniers Soria y Mala) la ciudad lineal {f} (1882, según la teoría del español Soria y Mala)

Bartholomäusnacht {f} [hist.] (Pariser Bluthochzeit 1572) la noche de San Bartolomé {f} [hist.]

Bis(2-ethylhexyl)phthalat {n} [chem.] (auch Diethylhexylphthalat, DEHP) el bis(2-etilhexil)ftalato {m} [chem.]

CFR [econ.] (Kosten und Fracht, Incoterms 2010) CFR [com.] (coste y flete)

CIF [econ.] (Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen, Incoterms 2010) CIF [com.] (coste, seguro y flete hasta puerto de destino)

CIP [econ.] (Fracht und Versicherung bezahlt bis, Incoterms 2010) CIP [com.] (transporte y seguro pagados hasta)

Ciselé-Samt {m} [textil.] el terciopelo ciselé {m} [textil.]

CISG {m} (Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf) la CNUCCIM {f} (Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías)

Cisis {n} [mus.] el do sostenido doble {m} [mus.]

Cisson-Abnäher {m} [textil.] (Brustabnäher) la pinza de pecho cissón {f} [textil.]

Cistensänger {m} [zool.] (Cisticola juncidis) el buitrón {m} [zool.]

CPT [econ.] (Fracht bezahlt bis, Incoterms 2010) CPT [com.] (transporte pagado hasta)

das Nischni Nowgorod {n} [geogr.] (von 1932 bis 1990 Gorki) el Nizhni Nóvgorod {m} [geogr.]

der Südliche Fisch {m} [astron.] (Piscis Austrinus) el Pez Austral {m} [astron.] (constelación)

der Titel des spanischen Staatschefs General Francisco Franco Bahamonde {m} [hist.] (ab 1937 bis 1975) el Caudillo {m} [hist.]

die Iberische Geburtshelferkröte {f} [zool.] (Alytes cisternasii) el sapo partero ibérico {m} [zool.]

die Note cis {f} [mus.] el do sostenido {m} [mus.]

die Rohrleitung aus PVC-U {f} [techn.] (nach ISO 16422) la tubería de PVC de orientación molecular {f} [técn.]

die Spanische Mauereidechse {f} [zool.] (Podarcis hispanica) la lagartija ibérica {f} [zool.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) el jaguarzo blanco {m} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) el rosajo {m} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) la bocha blanca {f} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) la estepa blanca {f} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) la estepilla {f} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) la jara blanca {f} [bot.]

die weißliche Zistrose {f} [bot.] (Cistus albidus) la jarilla {f} [bot.]

ein Baum, bis 12m Höhe, mit endständigen Blütentrauben (Kuba) la botija {f} [Cu.] (árbol)

FAS [econ.] (frei längsseits Schiff, Incoterms 2010) FAS [com.] (franco al costado del buque)

Fracht bezahlt bis [econ.] (CPT, Incoterms 2010) transporte pagado hasta [com.]

Fracht und Versicherung bezahlt bis [econ.] (CIP, Incoterms 2010) transporte y seguro pagados hasta [com.]

frei längsseits Schiff [econ.] (FAS, Incoterms 2010) franco al costado del buque [com.]

geboren werden hat seine Zeit, sterben hat seine Zeit; pflanzen hat seine Zeit, ausreißen, was gepflanzt ist, hat seine Zeit; [relig.] (Bibel, Prediger Salomon 3,2) un tiempo para nacer, y un tiempo para morir; un tiempo para plantar, y un tiempo para cosechar; [relig.] (biblia, Eclesiastés 3,2)

Gelbwangen-Cistensänger {m} [zool.] (Cisticola exilis) el buitrón de capa dorada {m} [zool.]

Grünkitta {f} [zool.] (Cissa chinensis) la urraca verde {f} [zool.]

Halmsängerartige {m} [zool.] (Cisticolidae) el cisticólido {m} [zool.]

Heiratsurkunde {f} (bis 13.12.2008 gebräuchlich) el certificado de matrimonio {m}

Jagdkitta {f} [zool.] (Cissa chinensis) la urraca verde {f} [zool.]

Judasbaum {m} [bot.] (Cercis siliquastrum) el ciclamor {m} [bot.]

Kanonschrift {f} (große Schriftgrade bis 24 typografischen Punkten) el canon {m}

Kosten und Fracht [econ.] (CFR, Incoterms 2010) coste y flete [com.]

Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen [econ.] (CIF, Incoterms 2010) coste, seguro y flete hasta puerto de destino [com.]

Päderast {m} (erotische und sexuelle Fixierung einer meist männlichen Person auf Knaben und männliche Jugendliche im Alter von etwa 12 bis 18 Jahren) el pederasta {m}

Reichswehr {f} [Dt.] (1921 bis 1935) el ejército del Reich {m}

Westbank {f} [geogr.] (auch Westjordanland, Cisjordanien) la Cisjordania {f} [geogr.]

Westjordanland {n} (auch Westbank, Cisjordanien) la Cisjordania {f}

Wolgograd {n} [geogr.] (von 1925 bis 1961 Stalingrad) el Volgogrado {m} [geogr.] (entre 1925 y 1961 Stalingrado)

Zistrose {f} [bot.] (Cistus clusii) el jaguarzo {m} [bot.]

Zistrose {f} [bot.] (Cistus ladanifer) la jara del ládano {f} [bot.]

Zistrose {f} [bot.] (Cistus ladanifer) la jara {f} [bot.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners