DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2370 similar results for Busch-
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Busch {m} el arbusto

Busch {m} el bosque {m}

Abbildung {f} (Buch) [listen] el clisé {m} (libro)

Abc-Buch {n} el silabario {m}

abdrucken {v} (Buch usw.) imprimir {v}

Abdruck {m} (Buch) la copia {f}

Abdruck {m} (Buch) la reproducción {f}

Abfall {m} (der z. B. beim Zuschneiden von Stoff u.ä. entsteht) [listen] el retazo {m}

Abfall {m} (vom Zuschneiden von Stoff, Metall und Leder) [listen] el retal {m}

abfassen (Gedicht, Buch) componer {v} [listen]

abgegriffen (Buch) manoseado

abhauen tomar las de Villadiego (también buscar las de Villadiego)

Abschnitt {m} (eines Buches) [listen] el pasaje {m}

Abschnitt {m} (eines Buches) [listen] el párrafo {m}

absperren {v} (auch abschließen, zuschließen) cerrar con llave {v}

anders ausdrücken (anders beschreiben) parafrasear {v}

anderweitig beschäftigt empleado en otro lugar

Anemonengrundel {f} [zool.] (Gobius bucchichi) el gobio {m} [zool.]

anführen {v} (beschwindeln) [listen] trampear {v} [col.]

angesiedelt in {adv} (Beschreibung in einem Roman für Örtlichkeiten) ambientado en {adv}

anlaufen {v} (beschlagen) empañar {v}

Anrufsucher {m} (Telefon) el buscador de llamada {m}

ansiedeln {v} (Beschreibung in einem Roman für Örtlichkeiten) ambientar {v}

anstellen (beschäftigen) [listen] dar trabajo

anstellen (beschäftigen) [listen] emplear [listen]

anstellen {v} (jemanden für eine Beschäftigung) [econ.]) ubicar {v} (a alguien en un empleo) [econ.]) [Ar.]) [Cu.]) [Hn.]) [Mx.]) [Uy.])

antiquarisch {adj} (Buch) usado {adj}

Anzug {m} (Beschleunigung) [listen] la aceleración

Arbeitssuchende {m} la persona en busca de empleo {f}

Arbeit suchen {v} buscar empleo {v}

auf Arbeitssuche gehen ir a buscar trabajo

auf das Mindestmaß beschränken {v} reducir al mínimo {v}

auf den Busch klopfen tantear el terreno

auf den Busch klopfen {v} [ugs.] [fig.] tentar el vado {v} [col.] [fig.]

auf den Index setzen {v} (Buch, Person) poner en un índice {v}

auf den Kundenbedarf zuschneiden {v} personalizar {v}

auf der Fahndungsliste stehen {v} [jur.] estar en busca y captura {v} [jur.]

auf der Rückseite beschrieben {adj} respaldado {adj}

auf der Suche nach der Wahrheit en busca de la verdad

auf der Suche nach en busca de

auf der Titelseite eines Buches sein {v} presidir un libro {v}

aufdrehen {v} (beschleunigen) acelerar {v}

auf Eroberung gehen salir en busca de aventuras

auf Eroberung gehen salir en busca de conquistas

aufhalten {v} (Beschlussfassung) [listen] empatar {v}

aufheben {v} [jur.] (Beschagnahme) [listen] levantar {v} [jur.] [listen]

aufheben {v} [jur.] (Beschlagnahme) [listen] levar {v} [jur.]

auflegen (Buch) [listen] editar

auflegen {v} (ein Buch drucken lassen) [listen] imprimir {v}

auf seinen Vorteil bedacht sein buscar sus conveniencias

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners