German | English | |
---|---|---|
jdn. zu etw. nötigen {vt} [jur.] | to coerce sb. into sth./doing sth. | |
nötigend | coercing | |
genötigt | coerced | |
nötigt | coerces | |
nötigte | coerced | |
Die Popgruppe wurde zu einem unvorteilhaften Vertrag mit der Plattenfirma genötigt. | The pop group was coerced into a disadvantageous contract with the record company. | |
Der Angeklagte war dazu genötigt worden, ein Geständnis abzulegen. | The defendant had been coerced into making a confession. | |
unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft {adj} | uncomfortable; awkward; inconvenient; incommodious [formal] [dated] | |
Ich muss in einer unbequemen / unvorteilhaften Position geschlafen haben - mir tut alles weh. | I must have slept in an awkward position - I'm aching all over. |