 German |
 English |
|
|---|---|---|
schwitzen; transpirieren {vi} [med.] ![[listen]](/pics/s1.png "schwitzen"){kind=small} |
to sweat; to perspire |
|
| schwitzend; transpirierend | sweating; perspiring | |
| geschwitzt; transpiriert | sweated; perspired | |
| schwitzt; transpiriert | sweats; perspires | |
| schwitzte; transpirierte | sweated; perspired | |
| Blut und Wasser schwitzen [übtr.] | to sweat blood; to be in a cold sweat | |
| Wie stark schwitzen Sie? | How heavily do you perspire? | |
| Mach dir keine Sorgen.; Zerbricht dir darüber nicht den Kopf. | Don't sweat it. [Am.] | |
| so viel; so sehr; so stark; dermaßen; derart {adv} | so much | |
| wenn man so stark schwitzt, dass ... | when you sweat so much that ... | |
| jd. so sehr lieben/etw. so sehr hassen, dass er/es einem nicht aus dem Kopf geht | to love/hate sb./sth. so much that you can't get him/it out of your head | |
| Ich hab dich so vermisst! | I missed you so much! | |
| Kaum zu glauben, dass wir so viel Geld ausgegeben haben. | I can't believe that we spent so much money. |