|
mitspielend |
playing along |
|
mitgespielt |
played along |
|
wenn das Wetter mitspielt |
if the weather is kind (to you); if the weather permits |
|
wenn meine Finanzen mitspielen |
should my finances allow it |
|
Ich habe keine Lust, bei ihren kleinen Intrigen mitzuspielen. |
I have no desire to play along with her little machinations. |
|
Als er sich als Arzt vorstellte, beschloss ich, das Spiel mitzuspielen und sagte ihm, ich sei eine Krankenschwester. |
When he introduced himself as a doctor, I decided to play along with it and told him I was a nurse. |
|
Das Wetter spielte mit. |
The weather co-operated nicely. |
|
Nur das Wetter wollte nicht so ganz mitspielen. |
Just the weather didn't quite want to play along. |
German
English