Waisen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	verwaisen; zur Waise/zu Waisen werden; elternlos werden {vi} [soc.]	to be orphaned; to become an orphan; to be left orphan
	verwaisend; zur Waise/zu Waisen werdend; elternlos werdend	being orphaned; becoming an orphan; being left orphan
	verwaist; zur Waise/zu Waisen geworden; elternlos geworden	been orphaned; become an orphan; been left orphan
	verwaist	becomes an orphan
	verwaiste	became an orphan
	verwaiste Welpen	orphaned puppies
	Sie wurde als kleines Mädchen im Krieg zur Waise.	She was orphaned as a young girl in the war.
	Hunderte Kinder wurden durch die Katastrophe zu Waisen.	Hundreds of children were orphaned/left orphans by the disaster.
	Waisenkind {n}; Waise {f} [soc.]	orphan
	Waisenkinder {pl}; Waisen {pl}	orphans
	Halbwaise {m}	half orphan
	Vollwaise {m}	full orphan; double orphan
	Er ist ein Waisenkind.; Er ist Waise. [geh.]	He is an orphan.
	Der Erfolg hat viele Väter, der Misserfolg ist immer ein Waisenkind.	Success has many parents but failure is always an orphan.