Unrechtes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	etw. anstellen; etw. Unrechtes tun {vt}	to be up to mischief; to get up to mischief [Br.]; to do sth. wrong
	anstellend; Unrechtes tuend	being up to mischief; getting up to mischief; doing wrong
	angestellt; Unrechtes getan	been up to mischief; got up to mischief; done wrong
	etwas angestellt haben; etwas ausgefressen haben [ugs.]	to have been up to mischief
	Stell bloß nichts an.	Don't get up to any mischief/anything naughty.
	Was hast du denn jetzt wieder angestellt?	What have you been up to this time?
	Was hat er denn verbrochen? [ugs.] [humor.]	What has he done wrong?
	Ich habe nichts verbrochen.	I haven't done anything wrong.
	etwas Unrechtes {n}; etwas strafrechtlich Relevantes {n}; eine strafbare Handlung {f}; strafbare Handlungen {pl}	wrongdoing
	Ich bin mir keiner Schuld bewusst.	I am not aware of any wrongdoing on my part.
	jemand, der bei etw. (Unrechtem) tatenlos zusieht / etw. (Unrechtes) stillschweigend duldet	conniver {n}
	etw. (Unrechtes) stillschweigend dulden {vt}	to connive at/in sth.
	stillschweigend duldend	conniving
	stillschweigend geduldet	connived
	duldet stillschweigend	connives
	duldete stillschweigend	connived