DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
knabbern
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für knabbern
Worttrennung: knab·bern
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

knabbern; mummeln {vi} to mumble [anhören]

knabbernd; mummelnd mumbling

geknabbert; gemummelt mumbled

knabbern {vi} to nibble [anhören]

knabbernd nibbling

geknabbert nibbled

knabbert nibbles

knabberte nibbled

an etw. herumknabbern to nibble at/on sth.

sich mit Kleinigkeiten aufhalten; kleckern statt klotzen to nibble around the edges [fig.]

an etw. knabbern; an etw. kratzen; an etw. rütteln; etw. langsam untergraben {v} to chip away at sth. [fig.]

knabbernd; kratzend; rüttelnd; langsam untergrabend chipping away

geknabbert; gekratzt; gerüttelt; langsam untergraben chipped away

an jds. Image kratzen chip away at sb.'s image

an Konventionen rütteln chip away at conventions / conventional thinking

aushauen; knabbern; nibbeln {vi} (Fertigungstechnik) [techn.] to nibble (manufacturing) [anhören]

aushauend; knabbernd; nibbelnd nibbling

ausgehauen; geknabbert; genibbelt nibbled

etw. knabbern; jausnen [Ös.]; zur Jause essen [Ös.] {vt} [cook.] to snack on sth.

knabbernd; jausnend; zur Jause essend snacking

geknabbert; gejausnet; zur Jause gegessen snacked

etw. (Hartes) geräuschvoll knabbern; knirschend kauen {vt} [cook.] to crunch on sth.

geräuschvoll knabbernd; knirschend kauend crunching on

geräuschvoll geknabbert; knirschend gekaut crunched on

etw. (geräuschvoll) zerbeißen; knabbern {vt} [cook.] to crunch sth.

zerbeißend; knabbernd crunching

zerbeißt; geknabbert crunched
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner