Kloeppel : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 Ergebnisse für Kloeppel

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Klöppel- und Pfannenverbindung {f}; Klöppelpfannenverbindung {f} (Isolator) [electr.]	ball-and-socket coupling (insulator unit)
	Klöppel- und Pfannenverbindungen {pl}; Klöppelpfannenverbindungen {pl}	ball-and-socket couplings
	Klöppelöse {f} [electr.]	ball eye
	Klöppelösen {pl}	ball eyes
	Spitzenklöppel {m}; Klöppel {m}; Klöppelholz {n} [textil.]	lace bobbin
	Spitzenklöppel {pl}; Klöppel {pl}; Klöppelhölzer {pl}	lace bobbins
	Glockenklöppel {m}; Klöppel {m}; Glockenschwengel {m}; Schwengel {m}	bell clapper; clapper; bell swipe; swipe
	Glockenklöppel {pl}; Klöppel {pl}; Glockenschwengel {pl}; Schwengel {pl}	bell clappers; clappers; bell swipes; swipes
	Isolatorklöppel {m}; Klöppel {m} [electr.]	pin ball
	Isolatorklöppel {pl}; Klöppel {pl}	pin balls
	Glocke {f} (metallener Klangkörper mit Klöppel)	bell (resonating metal object with a clapper inside)
	Glocken {pl}	bells
	Glöckchen {n}	little bell
	Bronzeglocke {f}	bronze bell
	Essensglocke {f}	dinner bell
	Feuerglocke {f}	fire alarm bell
	Kirchenglocke {f}	church bell
	Kuhglocke {f}	cow bell
	Schiffsglocke {f}	ship's bell
	Sturmglocke {f}	alarm bell
	Klöppelring einer Glocke	bell clapper ring
	die Glocken der Pfarrkirche läuten	to toll the bells of the parish church
	Die Kirchenglocken läuteten zum Abendgottesdienst.	The church bells tolled for evening service.
	Die Glocke schlug sechs Mal.	The bell tolled six times.