curva : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

82 results for curva

Tip:

	Spanish	German
	la curva de enfriamiento {f} [técn.]	Abkühlkurve {f} [techn.]
	la curva de decrecimiento {f} [fís.]	Abklingkurve {f} [phys.]
	la curva de relajación {f} [fís.]	Abklingkurve {f} [phys.]
	la curva de desactivación {f} [técn.]	Abklingkurve {f} [techn.] (Nukleartechnik)
	la curva de carga {f} [técn.]	Belastungskurve {f} [techn.]
	la curva de transición {f} [math.] (geometría) [arch.]	Übergangsbogen {m} [math.] (Geometrie) [arch.]
	la curva de transferencia {f} [electr.]	Übertragungscharakteristik {f} [electr.]
	el radio de armadura curva {m} [técn.]	Biegerollenradius {m} [techn.]
	la curva {f}	Biegung {f}
	el corazón de desvío en curva {m} [transp.] (ferrocarril) (pieza del desvío)	Bogenherzstück {n} [transp.] (Eisenbahn) (Teil der Weiche)
	la curva de presión de vapor {f} [técn.] (termodinámica)	Dampfdruckkurve {f} [techn.] (Thermodynamik)
	la banda curva {f} [zool.] (Mariposas)	der Große Waldportier {m} [zool.] (Hipparchia fagi) (Schmetterlinge))
	el desarrollo de una curva {m}	der Verlauf einer Kurve {m}
	la curva densimétrica {f} [math.] [photo.]	Dichtekurve {f} [math.] [statist.] [photo.]
	la curva asintótica {f} [math.] (geometría)	die asymptotische Kurve {f} [math.] (Geometrie)
	la curva en peralte {f} (arquitectura y curvas de vías de tráfico)	die überhöhte Kurve {f} (Architektur und Kurven von Fahrbahnen)
	la curva elíptica {f} [math.]	die elliptische Kurve {f} [math.]
	la curva cerrada {f} (tráfico)	die enge Kurve {f} (Verkehrsrecht)
	la curva acampanada de Gauss {f} (estadística, también curva normal)	die Gaußsche Glockenkurve {f} [statist.]
	la curva hipsográfica {f} [geol.] [fís.]	die hypsografische Kurve {f} [geol.] [phys.]
	la curva de demanda de inversión {f} [econ.]	die Nachfragekurve für Investitionskapital {f} [econ.]
	la curva politrópica {f} [fís.]	die polytrope Kurve {f} [phys.] (Thermodynamik)
	la curva politrópica {f} [fís.]	die polytrope Zustandslinie {f} [phys.] (Thermodynamik)
	la curva sin visibilidad {f} (tráfico)	die unübersichtliche Kurve {f} (Verkehrsrecht)
	la curva de dispersión {f} [geol.] (óptica)	Dispersionskurve {f} [geol.] (Optik)
	la curva del par {f} [auto.]	Drehmomentverlauf {m} [auto.]
	la curva de permeabilidad {f} [técn.]	Durchlasskurve {f} [techn.]
	la curva de contraste {f} [técn.]	Eichkurve {f} [techn.] (Messtechnik)
	la curva de envolvente {f} [técn.] [math.] (geometría)	Einhüllende {f} [techn.] [math.] (Geometrie) (Hüllkreiskurve)
	la curva de ingresos {f} [econ.]	Einnahmenkurve {f} [econ.]
	la curva de energía {f}	Energiekurve {f}
	la curva característica de purga {f} [técn.]	Entlüftungskennlinie {f} [techn.]
	la curva exponencial {f} (estadística)	Exponentialkurve {f} [statist.]
	la curva expotencial {f} [math.]	Expotentialkurve {f} [math.]
	la curva de error {f}	Fehlerkurve {f}
	la curva de vía {f}	Gleiskrümmung {f}
	la curva de campana {f} [math.]	Glockenkurve {f} [math.]
	la curva en herradura	Haarnadelkurve {f}
	la curva de envolvente {f} [técn.] [math.] (geometría)	Hüllkreiskurve {f} [techn.] [math.] (Geometrie)
	la curva envolvente {f} [técn.] [math.] (geometría)	Hüllkurve {f} [techn.] [math.] (Geometrie)
	la curva de frecuencia {f} [math.] (estadística)	Häufigkeitskurve {f} [math.] [statist.]
	la curva de variación de inductancia {f} [técn.] [electr.]	Induktionsvariationskurve {f} [techn.] [electr.]
	la curva de calibración {f}	Kalibrierkurve {f}
	la curva característica {f} [técn.]	Kennlinie {f} [techn.]
	el curso de la curva característica {m} [técn.]	Kennlinienverlauf {m} [techn.]
	la curva de un punto de la biela {f} [técn.] (mecánica)	Koppelkurve {f} [techn.] (Mechanik)
	la curva producida por cuadrilátero articulado {f} [técn.] (mecánica)	Koppelkurve {f} [techn.] (Mechanik)
	la curva de costes {f} [econ.]	Kostenkurve {f} [econ.]
	la curva de costes {f} [econ.]	Kostenverlauf {m} [econ.]
	la curva de criminalidad {f} [jur.]	Kriminalitätskurve {f} [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.