EL-HOORIE : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

49 similar results for EL-HOORIE

Tip:

	Spanish	German
	el diente de león {m} [bot.]	Ackerzichorie {f} [bot.] (Taraxacum officinale)
	el planteamiento {m}	Aufstellung {f} (Theorie)
	el nominalismo monetario {m} (ciencia) [econ.])	die nominalistische Geldtheorie {f} [sci.] [econ.]
	el dilema del prisionero {m} (teoría de juegos)	Gefangenendilemma {n} (Spieltheorie)
	el contractualismo {m} [jur.] [fil.] [pol.]	Kontraktualismus {m} [jur.] [phil.] [pol.] (auch Vertragstheorie)
	el equilibrio de Cournot {m} [math.] (teoría de juegos, también equilibrio de Nash, equilibrio de Cournot y Nash)	Nash-Gleichgewicht {n} [math.] (Spieltheorie)
	el equilibrio de Nash {m} [math.] (teoría de juegos, también equilibrio de Cournot, equilibrio de Cournot y Nash)	Nash-Gleichgewicht {n} [math.] (Spieltheorie)
	el neodarwinismo {m} [biol.] (también nueva síntesis, síntesis moderna, síntesis evolutiva moderna, teoría sintética, síntesis neodarwinista)	Neodarwinismus {m} [biol.] (auch Synthetische Evolutionstheorie, Synthese)
	el estrabismo {m} [med.]	Zyklophorie {f} [med.]
	la teoría del desplazamiento {f}	Ablationstheorie {f}
	la teoría del valor-trabajo {f} (economía política, TVL)	Arbeitswerttheorie {f} (Politische Ökonomie, AWT)
	la ciudad lineal {f} (1882, según la teoría del español Soria y Mala)	Bandstadt {f} (1882, nach der Theorie des Spaniers Soria y Mala)
	la teoría del caos {f}	Chaostheorie {f}
	la relatividad de Einstein {f} [fís.]	die allgemeine Relativitätstheorie {f} [phys.]
	la dialéctica de la ilustración {f} [fil.] [lit.] (Teoría Crítica, Escuela de Frankfurt, Theodor W. Adorno)	die Dialektik der Aufklärung {f} [phil.] [lit.] (Kritische Theorie, Frankfurter Schule, Theodor W. Adorno)
	la teoría del campo electromagnético {f} [fís.]	die elektromagnetische Feldtheorie {f} [phys.]
	la teoría del éter de Lorentz {f} [fís.] (óptica)	die Lorentzsche Äthertheorie {f} [phys.] (Optik)
	la dialéctica negativa {f} [fil.] [lit.] (Teoría Crítica, Escuela de Frankfurt, Theodor W. Adorno)	die negative Dialektik {f} [phil.] [lit.] (Kritische Theorie, Frankfurter Schule, Theodor W. Adorno)
	la teoría cuantitativa del dinero {f}	die Quantitätstheorie des Geldes {f}
	la teoría pura del derecho {f} [jur.]	die reine Rechtstheorie {f} [jur.]
	la teoría de la relatividad especial {f} [fís.] (también teoría de la relatividad restringida)	die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT)
	la teoría de la relatividad restringida {f} [fís.] (también teoría de la relatividad especial)	die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT)
	la teoría del todo {f} [fís.] [math.]	die Theorie von Allem {f} [phys.] [math.] (auch Weltformel)
	la epistemología {f} [fil.] (también teoría del conocimiento)	Epistemologie {f} (Philosphie, auch Erkenntnistheorie)
	la epistemología {f} [fil.] (también teoría del conocimiento)	Erkenntnistheorie {f} [phil.] (auch Epistemologie)
	la teoría del conocimiento {f} [fil.] (también epistemología)	Erkenntnistheorie {f} [phil.] (auch Epistemologie)
	la teoría del campo {f}	Feldtheorie {f}
	la gnoseología {f} [fil.] (también teoría del conocimiento)	Gnoseologie {f} [phil.] (auch Erkenntnistheorie)
	la crítica de la ideología {f} [fil.] (ciencia, Karl Marx, Teoría Crítica, Escuela de Frankfurt)	Ideologiekritik {f} [phil.] [sci.] (Karl Marx, Kritische Theorie, Frankfurter Schule)
	la teoría del interés {f} [jur.]	Interessentheorie {f} [jur.]
	la transformación de Lorentz {f} [fís.] (teoría de la relatividad)	Lorentz-Transformation {f} [phys.] (Relativitätstheorie)
	la teoría del mosaico fluido {f}	Membrantheorie {f} [biol.]
	la teoría del ambiente social {f} (sociedad)	Milieutheorie {f} [soc.] (Gallizismus)
	la teoría del medio social {f} (sociedad)	Milieutheorie {f} [soc.] (Gallizismus)
	la teoría del derecho {f} [jur.]	Rechtstheorie {f} [jur.]
	la teoría de relaciones {f} [comp.]	Relationentheorie {f} [comp.]
	la teoría de relación {f} [fil.]	Relationstheorie {f} [phil.]
	la teoría de la relatividad {f} [fís.]	Relativitätstheorie {f} [phys.]
	la teoría de la relevancia {f} (comunicación)	Relevanztheorie {f} (Kommunikation)
	la teoria del lenguaje {f} [ling.]	Sprachtheorie {f} [ling.]
	la teoría del territorio estatal {f} [jur.] (ciencia)	Staatsgebietstheorie {f} [jur.] [sci.]
	la tesis del estancamiento {f} [econ.]	Stagnationstheorie {f} [econ.]
	la teoría del derecho penal {f} [jur.]	Strafrechtstheorie {f} [jur.]
	la teoría del transporte {f} [fís.] [electr.]	Transporttheorie {f} [phys.] [electr.]
	la teoría del medio ambiente {f}	Umwelttheorie {f}
	la teoría del todo {f} [fís.] [math.]	Weltformel {f} [phys.] [math.] (auch Theorie von Allem)
	la línea de universo {f} [fís.] (teoría de la relatividad)	Weltlinie {f} [phys.] (Relativitätstheorie)
	la teoría celular {f} [biol.] (ciencia)	Zelltheorie {f} [biol.] [sci.]
	la teoría del interés {f} [econ.]	Zinstheorie {f} [econ.]
Translations provided by www.myjmk.com.