Teoría : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

169 results for Teoría

Tip:

	Spanish	German
	la teoría de la ablación {f}	Ablationstheorie {f}
	la teoría de la extracción {f}	Ablationstheorie {f}
	la teoría de la remoción {f}	Ablationstheorie {f}
	la teoría del desplazamiento {f}	Ablationstheorie {f}
	la mercadología {f} [com.] (teoría del mercado)	Absatzkunde {f} [econ.] (Marktlehre)
	la teoría del mercado {f} [com.] (mercadología)	Absatzkunde {f} [econ.] (Marktlehre)
	la teoría de intimidación {f} [mil.] [pol.]	Abschreckungstheorie {f} [mil.] [pol.]
	la teoría de la adecuación {f} [jur.]	Adäquanztheorie {f} [jur.]
	la teoría del valor-trabajo {f} (economía política, TVL)	Arbeitswerttheorie {f} (Politische Ökonomie, AWT)
	la teoría atómica {f} [fís.]	Atomistik {f} [phys.] (auch Atomtheorie)
	la atomística {f} (también teoría atómica)	Atomtheorie {f} [chem.]
	la teoría atómica {f} [chem.]	Atomtheorie {f} [chem.]
	formular {v} (ciencia, teoría)	aufstellen {v} [sci.] (Theorie)
	plantear {v} (teoría, opinion)	aufstellen {v} (Theorie, Meinung)
	la teoría de la explotacíon {f} [econ.]	Ausbeutungstheorie {f} [econ.]
	la ciudad lineal {f} (1882, según la teoría del español Soria y Mala)	Bandstadt {f} (1882, nach der Theorie des Spaniers Soria y Mala)
	la teoría de las colas {f} [math.]	Bedienungstheorie {f} [math.]
	la teoría condicional {f} [jur.]	Bedingungstheorie {f} [jur.]
	la teoría de la condición {f} [jur.]	Bedingungstheorie {f} [jur.]
	la teoría de la administración industrial {f}	Betriebswirtschaftslehre {f} (BWL)
	la teoría de la gestión empresarial	Betriebswirtschaftslehre {f} (BWL)
	la teoría del caos {f}	Chaostheorie {f}
	la teoría general del derecho {f} [jur.]	die allgemeine Rechtslehre {f} [jur.]
	la teoría de la evolución darwiniana {f}	die darwinistische Evolutionstheorie {f}
	la teoría de la evolución de Darwin {f}	die darwinistische Evolutionstheorie {f}
	la teoría de la evolución darwiniana {f}	die darwinsche Evolutionstheorie {f}
	la teoría de la evolución darwiniana {f}	die Darwin?sche Evolutionstheorie {f}
	la teoría de la evolución de Darwin {f}	die darwinsche Evolutionstheorie {f}
	la teoría de la evolución de Darwin {f}	die Darwin?sche Evolutionstheorie {f}
	la dialéctica de la ilustración {f} [fil.] [lit.] (Teoría Crítica, Escuela de Frankfurt, Theodor W. Adorno)	die Dialektik der Aufklärung {f} [phil.] [lit.] (Kritische Theorie, Frankfurter Schule, Theodor W. Adorno)
	la teoría del campo electromagnético {f} [fís.]	die elektromagnetische Feldtheorie {f} [phys.]
	la teoría finalista de acción {f} [jur.]	die finale Handlungslehre {f} [jur.]
	la teoría de cinética molecular {f} [fís.]	die kinetische Molekulartheorie {f} [phys.]
	la Teoría Crítica {f} [fil.] (sociología, ciencia)	die Kritische Theorie {f} [phil.] [soc.] [sci.]
	la teoría del riesgo imprevisible {f} [jur.]	die Lehre der rebus sic stantibus {f} [jur.] (Latinismus)
	la teoría del contrato social {f} [jur.] [fil.]	die Lehre vom Gesellschaftsvertrag {f} [jur.] [phil.]
	la teoría del éter de Lorentz {f} [fís.] (óptica)	die Lorentzsche Äthertheorie {f} [phys.] (Optik)
	la teoría malthusiana de la población {f} (sociología)	die malthusianische Bevölkerungstheorie {f} [soc.]
	la dialéctica negativa {f} [fil.] [lit.] (Teoría Crítica, Escuela de Frankfurt, Theodor W. Adorno)	die negative Dialektik {f} [phil.] [lit.] (Kritische Theorie, Frankfurter Schule, Theodor W. Adorno)
	la teoría objetiva de la tentativa {f} [jur.]	die objektive Versuchstheorie {f} [jur.]
	la teoría cuantitativa del dinero {f}	die Quantitätstheorie des Geldes {f}
	la teoría pura del derecho {f} [jur.]	die reine Rechtstheorie {f} [jur.]
	la teoría de la relatividad especial {f} [fís.] (también teoría de la relatividad restringida)	die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT)
	la teoría de la relatividad restringida {f} [fís.] (también teoría de la relatividad especial)	die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT)
	la independencia de sucesos {f} (teoría de la probabilidad)	die stochastische Unabhängigkeit {f} (Wahrscheinlichkeitstheorie)
	la teoría subjectiva de la culpa {f} [jur.]	die subjektive Schuldtheorie {f} [jur.]
	la teoría subjectiva de la participación {f} [jur.]	die subjektive Teilnahmelehre {f} [jur.]
	la teoría subjectiva {f}	die subjektive Theorie {f}
	la teoría subjectiva de la tentativa {f} [jur.]	die subjektive Versuchstheorie {f} [jur.]
	la síntesis evolutiva {f} [biol.] (también nueva síntesis, síntesis moderna, síntesis evolutiva moderna, teoría sintética, síntesis neodarwinista, neodarwinismo)	die Synthetische Evolutionstheorie {f} [biol.] (auch Synthese, Neodarwinismus)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.