DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

115 results for Ciudad
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

Ciudad de Panamá {f} (capital de Panamá) Panama-Stadt {f} (Hauptstadt von Panama)

Aquisgrán {m} (ciudad en Renania del Norte-Westfalia, Alemania) Aachen {n} (Stadt in Nordrhein-Westfalen) [Dt.])

la parte antigua de una ciudad {f} Altstadt {f}

Amberes {m} (ciudad en Bélgica) Antwerpen {n} (Stadt in Belgien)

Antuerpia {f} (ciudad en Bélgica) Antwerpen {n} (Stadt in Belgien)

la ciudad obrera {f} Arbeitersiedlung {f}

el Astracán {m} (ciudad en Rusia) Astrachan {n} (Stadt in Russland)

la ciudad lineal {f} (1882, según la teoría del espańol Soria y Mala) Bandstadt {f} (1882, nach der Theorie des Spaniers Soria y Mala)

la Ciudad Condal {f} Barcelona {n}

encastillar {v} [mil.] (pueblo, ciudad) befestigen {v} [mil.] (Dorf, Stadt, mit Burgen) [listen]

Bolzano (topónimo, ciudad italiana) Bozen (Eigenname, italienische Stadt)

Bremen {m} (Ciudad Libre Hanseática) Bremen {n} (Freie Hansestadt) [listen]

Brujas {f} (ciudad en Bélgica) Brügge {n} (Stadt in Belgien)

el Distrito Federal {m} [geogr.] (Ciudad de México) Bundesdistrikt {m} [geogr.] (Mexiko-Stadt, D.F.)

Coira {f} (ciudad) Chur {n} (Stadt)

el cantón de Basilea-Ciudad {m} [pol.] [geogr.] der Kanton Basel-Stadt {m} [pol.] [geogr.] [Schw.]

el Estado de la Ciudad del Vaticano {m} [geogr.] der Staat der Vatikanstadt {m} [geogr.] [Ös.]

el Estado de la Ciudad del Vaticano {m} [geogr.] der Staat Vatikanstadt {m} [geogr.] [Dt.] [Schw.]

la correspondencia con (ciudad) die Anschlussverbindung über (Stadt)

la ciudad libre {f} die freie Stadt {f}

patear toda la ciudad buscando algo [col.] die ganze Stadt nach etwas abklappern [ugs.]

la ciudad histórica die historische Altstadt

la ciudad sostenible {f} die nachhaltige Stadt {f}

la ciudad abierta {f} [mil.] die offene Stadt {f} [mil.]

la ciudad estaba muerta die Stadt war wie ausgestorben

La ciudad muerta {f} [mus.] (ópera) Die tote Stadt {f} [mus.] (Oper)

enlazar con (ciudad) die Verbindung herstellen nach (Stadt)

poner cerco a una ciudad {v} eine Stadt belagern {f} [mil.]

la ciudad abanico {f} [arch.] (urbanismo) Fächerstadt {f} [arch.] (Stadtbau)

la ciudad jardín {f} Gartenstadt {f}

la ciudad natal {f} Geburtsstadt {f}

la ciudad fantasma Geisterstadt {f}

Gante (ciudad en Bélgica) Gent {n} (Stadt in Belgien)

la ciudad de Dios {f} [relig.] (San Augustín) Gottesstaat {m} [relig.] (Augustinus)

la ciudad de la frontera {f} Grenzstadt {f}

la ciudad fronteriza {f} Grenzstadt {f}

la gran ciudad Großstadt {f}

la habitante de una gran ciudad Großstädterin {f}

el habitante de una gran ciudad Großstädter {m}

Gotinga {f} (ciudad en Baja Sajonia, Alemania) Göttingen {n} (Stadt in Niedersachsen) [Dt.])

la Ciudad de Guatemala {f} Guatemala-Stadt {f}

la ciudad marítima {f} Hafenstadt {f}

la ciudad portuaria Hafenstadt {f}

Hamburgo {m} (Ciudad Libre y Hanseática) Hamburg {n} (Freie und Hansestadt) [listen]

la ciudad comercial Handelsstadt {f}

la ciudad anseática {f} (también hanseática) Hansestadt {f}

la ciudad hanseática {f} (también anseática) Hansestadt {f}

la ciudad natal {f} Heimatstadt {f}

la ciudad hostelera {f} Hotelstadt {f}

la ciudad industrial {f} Industriestadt {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners