BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

rock bedding; bedding; rock layering; rock stratification; stratification (stratigraphy) [listen] [listen] Gesteinsschichtung {f}; Schichtung {f}; Lagerung {f}; Stratifizierung {f}; Stratifikation {f} (Stratigraphie) [geol.] [listen]

trough cross stratification; festoon cross lamination Muldenschichtung {f}

cross-bedding; cross-stratification; cross-lamination Schrägschichtung {f}

alternate bedding; interbedding; alternated stratification; interstratification Wechsellagerung {f}

to alternate (with sth. / between sth.) (of things) [listen] sich abwechseln; wechseln {v} (mit etw. / zwischen etw.) (Sachen) [listen]

alternating sich abwechselnd; wechselnd

alternated sich abgewechselt; gewechselt

alternates wechselt sich ab; wechselt

alternated wechselte sich ab; wechselte

Eucalyptus trees alternate with beefwood trees. Eukalyptusbäume wechseln sich mit Kängurubäumen ab.

Periods of depression alternate with periods of mania. Phasen der Depression wechseln sich mit Phasen der Manie ab.

We alternated between the sauna and the whirlpool. Wir wechselten zwischen Sauna und Whirlpool.

The seat of state government alternated between Hartford and New Haven. Der Sitz der Staatsregierung wechselte zwischen Hartford und New Haven.

to take turns; to alternate turns (at sth.) (of persons) sich abwechseln; sich (gegenseitig) ablösen {vr} (bei etw.) (Personen)

taking turns; alternating turns sich abwechselnd; sich ablösend

taken turns; alternated turns sich abgewechselt; sich abgelöst