Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
Adjectives
German
English
hochkarätig
{adj}
(
Person
,
Sache
)
top-
class
;
top-drawer
;
crackerjack
[Am.]
;
crackajack
[Am.]
[rare]
(of a
person
or
thing
)
hochkarätige
Gäste
top-drawer
guests
;
crackerjack
guests
hochkarätige
Kunst
top-
class
art
;
top-drawer
art
ein
hochkarätig
besetzter
Film
a
film
with
a
top-
class
cast
hochwertig
{adj}
high-grade
;
high-
class
hochwertiger
more
high-grade
am
hochwertigsten
most
high-grade
erstklassig
;
stilvoll
;
edel
;
nobel
{adj}
class
y
;
class
[coll.]
großbürgerlich
{adj}
[soc.]
upper
middle-
class
;
upper
class
;
grand
bourgeois
kleinbürgerlich
{adj}
[soc.]
lower
middle-
class
;
petty
bourgeois
mittelklassig
{adj}
middle
class
;
mid-range
mittelständisch
{adj}
middle-
class
proletenhaft
;
ordinär
{adj}
[pej.]
working-
class
bewusst
{adj}
aware
;
conscious
energiebewusst
energy-conscious
;
energy-aware
ernährungsbewusst
diet-conscious
figurbewusst
figure-conscious
geschichtsbewusst
history-conscious
gesundheitsbewusst
health-conscious
klassenbewusst
class
-conscious
kostenbewusst
budget-conscious
;
cost-conscious
;
conscious
of
costs
machtbewusst
power-conscious
modebewusst
fashion-conscious
qualitätsbewusst
quality-conscious
preisbewusst
price-conscious
;
money-conscious
sicherheitsbewusst
safety-conscious
standesbewusst
status-conscious
traditionsbewusst
tradition-conscious
;
conscious
in
tradition
umweltbewusst
[envir.]
environmentally
aware
;
environment-conscious
;
ecologically
aware
;
ecology-conscious
herrschend
;
beherrschend
;
vorherrschend
{adj}
ruling
die
herrschende
Klasse
the
ruling
class
müßig
{adj}
leisured
die
feinen
Leute
;
die
gehobene
Gesellschaft
the
leisured
class
(es)