A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Einzelgänger
Einzelgängerin
Einzelhaft
Einzelhaltung
Einzelhandelsabsatz
Einzelhandelsbetrieb
Einzelhandelsebene
Einzelhandelsgeschäft
Einzelhandelskauffrau
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Einzelhandelsabsatz
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Der
Gerichtshof
hat
angesichts
der
Gefahren
für
die
öffentliche
Gesundheit
und
der
den
Mitgliedstaaten
zugestandenen
Befugnis
,
das
Schutzniveau
für
die
öffentliche
Gesundheit
festzulegen
,
in
seiner
Rechtsprechung
insbesondere
anerkannt
,
dass
die
Mitgliedstaaten
den
Einzelhandelsabsatz
von
Arzneimitteln
grundsätzlich
allein
Apothekern
vorbehalten
dürfen
. [EU]
In
particular
,
in
the
light
of
the
risks
to
public
health
and
given
the
power
accorded
to
Member
States
to
determine
the
level
of
protection
of
public
health
,
the
case-law
of
the
Court
of
Justice
has
recognised
that
Member
States
may
,
in
principle
,
restrict
the
retail
sale
of
medicinal
products
to
pharmacists
alone
[8].
Nach
Auskunft
Frankreichs
ging
wegen
der
verschlechterten
Marktbedingungen
im
ersten
Quartal
2000
der
Einzelhandelsabsatz
von
Muscheln
mengenmäßig
um
9 %
und
wertmäßig
um
5 %
zurück
. [EU]
According
to
France
,
the
deterioration
of
the
market
led
to
a
fall
in
retail
sales
(9 %
by
volume
and
5 %
by
weight
)
of
shellfish
in
the
first
half
of
2000
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Einzelhandelsabsatz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt