A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for fans
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Anmerkung
1:
Strömungskanäle
mit
veränderlicher
Geometrie
und
zugehörige
Regelsysteme
in
Unternummer
9E003a10
schließen
Eintrittsleitschaufeln
,
verstellbare
Fans
,
verstellbare
Leitkränze
oder
Abblasventile
für
Verdichter
nicht
ein
. [EU]
Nota
1:
La
geometría
de
flujo
regulable
y
los
sistemas
de
control
conexos
del
subartículo
9E003
.a.10.
no
incluyen
los
álabes
de
guía
,
los
ventiladores
de
paso
variable
,
los
estatores
variables
ni
las
válvulas
de
purga
para
compresores
.
Außerdem
widmeten
sich
einige
der
unterstützten
Tätigkeiten
der
Senkung
der
Gewalt
zwischen
Fans
sowie
nachbarschaftlichen
Aktivitäten
. [EU]
Además
,
algunas
de
las
actividades
respaldadas
estaban
orientadas
a
reducir
la
violencia
entre
los
seguidores
y a
actividades
en
favor
del
vecindario
.
Eine
Reihe
von
Luftfahrzeugen
,
hauptsächlich
für
den
Langstreckenbetrieb
über
die
Ozeane
,
wurde
bereits
mit
der
Datalink-Fähigkeit
ausgestattet
,
wobei
Normen
zugrunde
gelegt
wurden
,
die
unter
der
Bezeichnung
Future
Air
Navigation
Systems
(
FANS
)
1/A
bekannt
sind
. [EU]
Un
cierto
número
de
aeronaves
,
principalmente
las
utilizadas
para
vuelos
transoceánicos
de
larga
distancia
,
ya
han
sido
equipadas
con
capacidad
de
enlace
de
datos
que
utiliza
unas
normas
denominadas
Sistemas
de
Navegación
Aérea
del
Futuro
(FANS)
1/A
.
Fans
oder
Arbeitsturbinen
[EU]
Turbinas
de
ventilador
o
de
potencia
Gleichzeitig
mit
jeder
Testserie
ist
zumindest
eine
Kontrolle
durchzuführen
;
der
Kontrollansatz
(
Blindprobe
)
hierfür
enthält
nur
Belebtschlamm
und
Mineralnährlösung
und
wird
mit
Wasser
auf
das
gleiche
Volumen
wie
die
Prü
fans
ätze
aufgefüllt
. [EU]
Se
dispone
por
lo
menos
un
recipiente
de
control
(blanco),
paralelamente
a
cada
una
de
las
series
de
ensayo
,
que
contenga
tan
solo
una
solución
de
lodo
activado
y
la
solución
de
nutrientes
minerales
,
que
se
completará
con
agua
de
ensayo
hasta
alcanzar
un
volumen
total
igual
al
de
los
recipientes
de
ensayo
.
In
den
letzten
Jahren
hat
die
Zahl
der
Fans
,
die
zu
Fußballspielen
ins
Ausland
reisen
,
ständig
zugenommen
. [EU]
En
años
recientes
,
no
ha
dejado
de
aumentar
el
número
de
aficionados
que
viajan
al
extranjero
para
presenciar
partidos
.
Nach
Abschluss
des
biologischen
Abbaus
sollten
sich
die
Werte
der
Prü
fans
ätze
demjenigen
des
Kontrollansatzes
nähern
. [EU]
Según
se
va
produciendo
la
biodegradación
,
el
nivel
encontrado
en
la
muestra
se
aproximará
al
nivel
del
control
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fans":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners