A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for auditiv
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Fahrzeugführung:
Ausführung
der
im
Führen
des
Fahrzeugs
bestehenden
primären
Aufgabe
sowie
der
sekundären
Aufgaben
in
Verbindung
mit
oder
zur
Unterstützung
der
im
Führen
des
Fahrzeugs
bestehenden
primären
Aufgabe
Fahrzeugführung
(
als
primäre
Aufgabe
):
Tätigkeiten
des
Fahrers
während
der
Fahrt
beim
Steuern
des
Fahrzeugs
,
bei
der
Ausführung
fahrtechnischer
Maßnahmen
und
bei
der
allgemeinen
Handhabung
des
Fahrzeugs
durchführen
muss
(u a.
Lenken
,
Bremsen
und
Beschleunigen
)
Fahrzeugführungsinformation:
Informationen
zu
erforderlichen
oder
sicherheitsrelevanten
Merkmalen
eines
Fahrzeugs
bzw
.
Informationen
im
Zusammenhang
mit
der
Verkehrsführung
und
dem
Verkehrsgeschehen
sowie
mit
fahrerbezogenen
Infrastrukturdiensten
Hinweis:
Die
Informationen
werden
mit
einer
Anzeige
(
visuell
oder
auditiv
)
dargestellt
. [EU]
Asistencia:
El
sistema
ayuda
al
conductor
en
su
acción
.
Gut:
Aus
den
Produktinformationen
geht
deutlich
hervor
,
dass
Navigationsanweisungen
ausschließlich
auditiv
ausgegeben
werden
und
dass
das
System
daher
für
Fahrer
mit
Hörschwächen
ungeeignet
ist
. [EU]
Bueno:
la
información
sobre
el
producto
deja
claro
que
las
instrucciones
sobre
el
itinerario
se
facilitan
exclusivamente
de
manera
auditiv
a
,
por
lo
que
el
sistema
no
conviene
a
los
conductores
con
problemas
de
audición
.
physische
Interaktionsformen
(z. B.
Einfach-
oder
Doppelklick
,
Reaktionszeiten
,
Zeitüberschreitungen
,
Rückmeldungen
(
wobei
funktionsbezogene
Rückmeldungen
(
visuell
,
auditiv
,
taktil
)
unterschiedlich
gestaltet
sein
sollten
,
um
Missverständnisse
auszuschließen
)) [EU]
canales
físicos
de
diálogo
;
por
ejemplo
,
hacer
clic
una
o
dos
veces
,
tiempo
de
respuesta
y
tiempos
muertos
,
modo
de
reacción
,
por
ejemplo
visual
,
auditiv
a
,
táctil
(dependiendo
de
la
funcionalidad
,
la
reacción
debe
ser
diferente
para
evitar
interpretaciones
erróneas
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "auditiv":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners