A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
pagar
pagar a plazos
pagar adicionalmente
pagar aduana
pagar al contado
pagar al escote
pagar algo
pagar caro
pagar con cheque
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for pagar al contado
Search single words:
pagar
·
al
·
contado
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Es
gab
kaum
einen
Zweifel
,
dass
der
Verkäufer
auf
der
Ausübung
dieser
Rückkaufsoptionen
bestehen
würde
...
Und
aufgrund
des
Kursverf
al
ls
ab
Herbst
2000
bewahrheitete
sich
die
Befürchtung
,
dass
der
französische
Konzern
gezwungen
sein
würde
,
die
Übernahme
von
Orange
zu
100
%
in
bar
zu
bezahlen
,
und
zwar
durch
zwei
Zahlungen
an
Vodafone
in
Höhe
von
6,631
Milliarden
Euro
bzw
. 4,973
Milliarden
Euro
im
März
2001
bzw
.
2002"
. [EU]
Apenas
cabía
duda
al
guna
sobre
el
hecho
de
que
el
vendedor
iba
a
exigir
la
re
al
ización
de
estas
opciones
de
rescate
... Y,
debido
a
la
caída
de
la
bolsa
a
partir
de
otoño
del
año
2000
,
el
riesgo
de
que
el
grupo
francés
se
viese
obligado
a
pagar
al
contado
el
100
%
de
Orange
se
hizo
re
al
idad
con
dos
pagos
a
Vodafone
de
6631
millones
de
euros
y
de
4973
millones
de
euros
en
marzo
de
2001
y
de
2002
respectivamente»
.
In
der
Ausschreibung
sei
der
Bieter
aufgefordert
worden
,
al
len
Aktionären
ein
gleichwertiges
Angebot
zu
machen
mit
dem
Preis
,
den
der
Bieter
in
bar
je
Austrian-Airlines-Aktie
al
len
Aktionären
zu
zahlen
bereit
gewesen
sei
,
und
die
Aktien
zu
einem
Betrag
gemäß
der
einschlägigen
österreichischen
Gesetzgebung
zu
kaufen
. [EU]
Afirma
que
en
la
licitación
se
invitó
a
los
candidatos
a
presentar
una
oferta
equiv
al
ente
a
todos
los
accionistas
al
precio
que
el
candidato
estaría
dispuesto
a
pagar
al
contado
por
cada
acción
de
Austrian
Airlines
a
todos
ellos
,
así
como
a
comprar
las
acciones
por
un
importe
acorde
con
la
legislación
austriaca
aplicable
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pagar al contado":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt