A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
2 results for gewerkschaftliche
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Dienstleistungen
und
eng
damit
verbundene
Lieferungen
von
Gegenständen
,
die
Einrichtungen
ohne
Gewinnstreben
,
welche
politische
,
gewerkschaftliche
,
religiöse
,
patriotische
,
weltanschauliche
,
philanthropische
oder
staatsbürgerliche
Ziele
verfolgen
,
an
ihre
Mitglieder
in
deren
gemeinsamen
Interesse
gegen
einen
satzungsgemäß
festgelegten
Beitrag
erbringen
,
vorausgesetzt
,
dass
diese
Befreiung
nicht
zu
einer
Wettbewerbsverzerrung
führt
[EU]
Las
prestaciones
de
servicios
, y
las
entregas
de
bienes
directamente
relacionadas
con
ellas
,
facilitadas
a
sus
miembros
en
interés
colectivo
de
éstos
,
mediante
una
cotización
fijada
de
conformidad
con
los
estatutos
,
por
organismos
sin
fin
lucrativo
que
persigan
objetivos
de
naturaleza
política
,
sindical
,
religiosa
,
patriótica
,
filosófica
,
filantrópica
o
cívica
,
con
la
condición
de
que
esta
exención
no
sea
susceptible
de
provocar
distorsiones
de
la
competencia
Ziel
des
Programms
war
,
die
Entwicklung
von
Lehrmaterial
zur
Energieeffizienz
(
Bücher
,
Software
usw
.)
zu
fördern
und
die
Entwicklung
von
Kursangeboten
zu
Energiefragen
zu
unterstützen
, z. B.
Kurse
an
Hochschulen
und
Universitäten
oder
gewerkschaftliche
Lehrangebote
usw
.
Dieses
Programm
stand
öffentlichen
,
privaten
und
gemeinnützigen
Einrichtungen
offen
. [EU]
El
objetivo
del
programa
era
estimular
el
desarrollo
de
material
didáctico
sobre
el
rendimiento
energético
(libros,
programas
informáticos
,
etc
.),
así
como
apoyar
cursos
en
materia
de
energía
,
por
ejemplo
en
colegios/universidades
o
en
los
sindicatos
,
etc
.
El
programa
estaba
abierto
a
entidades
públicas
,
privadas
y
organizaciones
no
lucrativas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gewerkschaftliche":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners