DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

12 results for cañerías
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

CPA 23.32.13: Keramische Rohre, Rohrleitungen, Rinnen, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke [EU] CPA 23.32.13: Tubos, empalmes, cañerías y accesorios de tuberías, de materiales cerámicos

Der Bremsenergiespeicher (z. B. Zulaufbehälter bei indirekten Druckluftbremssystemen oder die Bremsleitungsdruckluft) und die zum Aufbau der Bremswirkung aufgewendete Bremsenergie (z. B. Druckluft aus den Bremszylindern indirekter Druckluftbremssysteme) werden ausschließlich zum Bremsen genutzt. [EU] La energía de frenado almacenada (por ejemplo, los depósitos de suministro del sistema neumático indirecto de frenado, el aire de las cañerías del freno) y la energía de frenado utilizada para acumular el esfuerzo de frenado (por ejemplo, el aire procedente de los cilindros del sistema neumático indirecto de frenado) se utilizarán únicamente para accionar el freno.

Dienstleistungen der Wasserbehandlung und -verteilung durch Rohrleitungen [EU] Servicios de tratamiento y distribución de agua por cañerías

Dienstleistungen des Wasserhandels durch Rohrleitungen [EU] Servicios de comercio de agua por cañerías

Gas-, Wasser-, Heizungs- und Lüftungs- und Klimaanlageninstallationsarbeiten [EU] Trabajos de tendido de cañerías de agua y de desagüe, instalación de ventilación y aire acondicionado

Grobkeramischer Ton und Tonstein für Ziegeleierzeugnisse [EU] Arcillas y esquistos arcillosos comunes para la construcción (incluso para la fabricación de ladrillos, tejas, cañerías, cemento y excepto las arcillas expandidas)

Grobkeramischer Ton und Tonstein für Ziegeleierzeugnisse [EU] Arcillas y esquistos arcillosos comunes para la construcción (incluso para la fabricación de ladrillos, tejas, cañerías, cemento y excluidas las arcillas expandidas)

Keramische Rohre, Rohrleitungen, Rinnen, Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke [EU] Tubos, empalmes, cañerías y accesorios de tuberías, de materiales cerámicos

Verformbare Rohrstücke mit Gewinde werden verwendet, um zwei oder mehr Rohre miteinander zu verbinden, ein Rohr mit einem Gerät zu verbinden, die Richtung eines Fluidstroms zu ändern oder ein Rohr zu verschließen. [EU] Los accesorios roscados de fundición maleable se utilizan para conectar dos o más tuberías o cañerías de un tubo de conexión a un aparato, cambiar la dirección de flujo de un fluido o cerrar una tubería.

Verlegen von Abwasserleitungen [EU] Trabajos de tendido de cañerías de desagüe

Wasserinstallationsarbeiten [EU] Trabajos de tendido de cañerías de agua

Wasser- und Abwasseranlageninstallationsarbeiten [EU] Trabajos de tendido de cañerías de agua y de desagüe

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners