A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Abstriche machen
Abstrichpräparat
abstrus
Abstrusität
abstufbar
abstufen
Abstufung
Abstumpfen
abstumpfen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for
abstufbar
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Bei
Ausfall
eines
Teils
der
Übertragungseinrichtung
des
Betriebsbremssystems
darf
jedoch
ein
Federspeicher-Bremssystem
benutzt
werden
,
um
die
Restbremswirkung
nach
Absatz
5.2.1.4
dieser
Regelung
zu
erreichen
,
und
zwar
unter
der
Voraussetzung
,
dass
der
Fahrzeugführer
diese
Bremsung
abstufbar
durchführen
kann
. [EU]
No
obstante
,
si
se
produce
un
fallo
en
una
parte
de
la
transmisión
del
sistema
de
frenado
de
servicio
,
podrá
utilizarse
un
sistema
de
frenado
de
muelles
para
obtener
el
rendimiento
residual
prescrito
en
el
punto
5.2.1.4
del
presente
Reglamento
,
siempre
que
el
conductor
pueda
graduar
esta
acción
.
Bremskraft
nicht
abstufbar
(
Retarder
) [EU]
Progresión
no
gradual
del
rendimiento
(dispositivo
de
desaceleración
)
Bremskraft
nicht
abstufbar
(
"Rupfen"
) [EU]
El
esfuerzo
de
frenado
no
es
progresivo
(bloqueo).
Bremskraft
nicht
abstufbar
(
Rupfen
) [EU]
Progresión
no
gradual
del
frenado
(agarre)
Bremswirkung
nicht
abstufbar
(
nicht
anwendbar
bei
Motorbremssystemen
) [EU]
Progresión
no
gradual
del
rendimiento
(no
se
aplica
a
dispositivos
de
desaceleración
).
Die
Bremsbetätigung
muss
abstufbar
sein
. [EU]
Su
acción
deberá
ser
regulable
.
eine
einzige
Betätigungseinrichtung
,
die
der
Fahrzeugführer
vom
Fahrersitz
aus
mit
einer
einzigen
Bewegung
abstufbar
betätigt
[EU]
un
mando
único
que
el
conductor
acciona
progresivamente
desde
su
asiento
con
una
sola
maniobra
Seine
Wirkung
muss
abstufbar
sein
. [EU]
Sus
efectos
deberán
ser
regulables
.
Wirkung
nicht
abstufbar
(
nicht
anwendbar
bei
Auspuffbremssystemen
). [EU]
Progresión
no
gradual
del
rendimiento
(no
se
aplica
a
dispositivos
de
desaceleración
).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "abstufbar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners