A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
4 results for EU-Gebiet
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Das
Gebiet
der
Oblast
Kaliningrad
,
einer
von
EU-Gebiet
umgebenen
Exklave
Russlands
,
grenzt
an
Mitgliedstaaten
,
die
letzte
Anstrengungen
zur
völligen
Tilgung
der
Seuche
unternehmen
. [EU]
El
territorio
de
la
región
de
Kaliningrado
,
un
enclave
ruso
rodeado
por
territorio
perteneciente
a
la
UE
,
es
adyacente
a
Estados
miembros
que
están
realizando
los
últimos
esfuerzos
para
la
total
erradicación
de
la
enfermedad
.
das
vereinfachte
Begleitdokument
gemäß
Artikel
34
Absatz
1
der
Richtlinie
2008/118/EG
,
das
gemäß
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3649/92
der
Kommission
ausgestellt
und
verwendet
wird
,
für
die
verbrauchsteuerpflichtigen
Erzeugnisse
,
die
nach
der
Überführung
in
den
steuerrechtlich
freien
Verkehr
in
dem
Mitgliedstaat
,
in
dem
die
Beförderung
begonnen
hat
,
im
EU-Gebiet
befördert
werden
[EU]
el
documento
de
acompańamiento
simplificado
contemplado
en
el
artículo
34
,
apartado
1,
de
la
Directiva
2008/118/CE
,
cumplimentado
y
utilizado
conforme
a
lo
dispuesto
en
el
Reglamento
(CEE)
no
3649/92
de
la
Comisión
,
cuando
se
trate
de
productos
sujetos
a
impuestos
especiales
transportados
en
el
territorio
de
la
Unión
,
tras
su
despacho
al
consumo
en
el
Estado
miembro
en
el
que
haya
comenzado
el
transporte
eines
der
Dokumente
gemäß
Artikel
21
Absatz
6
oder
Artikel
26
Absatz
1
Buchstabe
a
der
Richtlinie
2008/118/EG
des
Rates
für
die
verbrauchsteuerpflichtigen
Erzeugnisse
,
die
unter
Steueraussetzung
im
EU-Gebiet
befördert
werden
[EU]
cualquiera
de
los
documentos
indicados
en
el
artículo
21
,
apartado
6, o
en
el
artículo
26
,
apartado
1,
letra
a),
de
la
Directiva
2008/118/CE
del
Consejo
,
cuando
se
trate
de
productos
sujetos
a
impuestos
especiales
transportados
en
el
territorio
de
la
Unión
en
régimen
suspensivo
Unterstützung
eingehender
Analysen
von
Todesursachenstatistiken
,
um
neue
Erkenntnisse
über
Mortalitätsmuster
zu
gewinnen
und
Veränderungen
im
gesamten
EU-Gebiet
zu
überwachen
,
sowie
von
Analysen
vermeidbarer
Todesursachen
(
einschließlich
von
Arbeiten
an
einer
konsensfähigen
Definition
vermeidbarer
Todesursachen
). [EU]
Apoyo
a
un
análisis
más
pormenorizado
acerca
de
las
estadísticas
sobre
causas
de
muerte
para
tener
nuevas
perspectivas
respecto
a
los
modelos
de
mortalidad
y
supervisar
los
cambios
en
la
UE
,
así
como
un
análisis
de
las
causas
de
muerte
evitables
(que
comprenda
las
labores
encaminadas
a
lograr
una
definición
consensuada
de
causas
evitables
de
muerte
).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "EU-Gebiet":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners