A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for 98/560/CE
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
398
X
0560:
Empfehlung
98/560/EG
des
Rates
vom
24
.
September
1998
zur
Steigerung
der
Wettbewerbsfähigkeit
des
europäischen
Industriezweigs
der
audiovisuellen
Dienste
und
Informationsdienste
durch
die
Förderung
nationaler
Rahmenbedingungen
für
die
Verwirklichung
eines
vergleichbaren
Niveaus
in
Bezug
auf
den
Jugendschutz
und
den
Schutz
der
Menschenwürde
(
ABl
. L
270
vom
7.10.1998, S.
48
). [EU]
398
X
0560:
Recomendación
98/560/CE
del
Consejo
,
de
24
de
septiembre
de
1998
,
relativa
al
desarrollo
de
la
competitividad
de
la
industria
europea
de
servicios
audiovisuales
y
de
información
mediante
la
promoción
de
marcos
nacionales
destinados
a
lograr
un
nivel
de
protección
comparable
y
efectivo
de
los
menores
y
de
la
dignidad
humana
(DO L
270
de
7.10.1998, p.
48
).
Diese
Empfehlung
erfasst
neue
technologische
Entwicklungen
und
ergänzt
die
Empfehlung
98/560/EG
. [EU]
La
presente
Recomendación
incorpora
los
nuevos
avances
tecnológicos
y
complementa
la
Recomendación
98/560/CE
.
Empfehlung
98/560/EG
des
Rates
vom
24
.
September
1998
zur
Steigerung
der
Wettbewerbsfähigkeit
des
europäischen
Industriezweigs
der
audiovisuellen
Dienste
und
Informationsdienste
durch
die
Förderung
nationaler
Rahmenbedingungen
für
die
Verwirklichung
eines
vergleichbaren
Niveaus
in
Bezug
auf
den
Jugendschutz
und
den
Schutz
der
Menschenwürde
(
ABl
. L
270
vom
7.10.1998, S.
48
). [EU]
Recomendación
98/560/CE
del
Consejo
,
de
24
de
septiembre
de
1998
,
relativa
al
desarrollo
de
la
competitividad
de
la
industria
europea
de
servicios
audiovisuales
y
de
información
mediante
la
promoción
de
marcos
nacionales
destinados
a
lograr
un
nivel
de
protección
comparable
y
efectivo
de
los
menores
y
de
la
dignidad
humana
(DO L
270
de
7.10.1998, p.
48
).
In
der
öffentlichen
Konsultation
zur
Richtlinie
97/36/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Juni
1997
zur
Änderung
der
Richtlinie
89/552/EWG
des
Rates
zur
Koordinierung
bestimmter
Rechts-
und
Verwaltungsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
über
die
Ausübung
der
Fernsehtätigkeit
wurde
vorgeschlagen
,
dass
die
Notwendigkeit
,
Maßnahmen
in
Bezug
auf
die
Medienkompetenz
anzunehmen
,
zu
jenen
Themen
gehören
sollte
,
die
durch
die
Empfehlung
98/560/EG
abgedeckt
werden
. [EU]
En
la
consulta
pública
sobre
la
Directiva
97/36/CE
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
,
de
30
de
junio
de
1997
,
por
la
que
se
modifica
la
Directiva
89/552/CEE
sobre
la
coordinación
de
determinadas
disposiciones
legales
,
reglamentarias
y
administrativas
de
los
Estados
Miembros
relativas
al
ejercicio
de
actividades
de
radiodifusion
televisiva
[9]
se
proponía
que
,
entre
los
temas
abordados
por
la
Recomendación
98/560/CE
,
se
incluyera
la
necesidad
de
adoptar
medidas
en
relación
con
la
alfabetización
sobre
los
medios
de
comunicación
.
Siehe:
Leitsätze
für
die
Schaffung
von
Selbstkontrollsystemen
der
Mitgliedstaaten
für
den
Jugendschutz
und
den
Schutz
der
Menschenwürde
in
den
online
angebotenen
audiovisuellen
Diensten
und
Informationsdiensten
in
der
Empfehlung
98/560/EG
. [EU]
Véanse
las
directrices
indicativas
para
la
aplicación
a
nivel
nacional
de
un
marco
autorregulador
para
la
protección
de
los
menores
y
la
dignidad
humana
en
los
servicios
audiovisuales
y
de
información
en
la
Recomendación
98/560/CE
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "98/560/CE":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt