DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

3 results for verfärbte
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

leichte, nicht verfärbte Druckstellen bis zu einer Gesamtfläche von 1 cm2. [EU] slight bruising not exceeding 1 cm2 of total surface area and not discoloured.

leicht verfärbte Druckstellen bis zu einer Gesamtfläche von 2 cm2 [EU] bruises which may be slightly discoloured and not exceeding 2 cm2 in total surface area

Sie sollten aus einem gesunden Bestand stammen (d. h., keine Anzeichen von Stress aufweisen, beispielsweise eine hohe Mortalität, das Vorhandensein von männlichen Tieren oder Ephippien, verzögerte Produktion der ersten Brut, verfärbte Tiere usw.). [EU] They should be derived from a healthy stock (i.e. showing no signs of stress such as high mortality, presence of males and ephippia, delay in the production of the first brood, discoloured animals etc.).

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners