boel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for boel

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Brüssel, den 14. Dezember 2004 Für die Kommission Mariann Fischer Boel Mitglied der Kommission [EU]	OJ L 175, 4.8.1971, p. 1.
	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. [EU]	Mariann Fischer Boel Member of the Commission
	Frau Mariann FISCHER BOEL [EU]	Ms Mariann FISCHER BOEL
	Pflanzenfette und fette Pflanzenöle sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch chemisch unmodifiziert (ausg. Sojaöl, Erdnussöl, Olivenöl, Palmöl, Sonnenblumenöl, Safloröl, Baumwollsamenöl, Kokosöl (Kopraöl), Palmkernöl, Babassuöl, Rüböl (Raps- und Rübsenöl), Senfsamenöl, Leinöl, Maisöl, Rizinusöl, Tungöl (Holzöl) und Sesamöl) [EU]	Fixed vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. soya-bean, ground-nut, olive, palm, sunflower-seed, safflower, cotton-seed, coconut, palm kernel, babassu, rape, colza and mustard, linseed, maize, castor, tung and sesame oil)
	Raffiniertes Rüböl (Raps-und Rübsenöl) und Senfsaatöl sowie deren Fraktionen, nicht chemisch modifiziert [EU]	Refined rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
	Rüböl (Raps- und Rübsenöl) und Senföl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert [EU]	Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
	Rüböl (Raps-und Rübsenöl) und Senfsaatöl, nicht chemisch modifiziert [EU]	Crude rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
	Rüböl (Raps- und Rübsenöl) und Senfsaatöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert [EU]	Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.