an die frische Luft : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for an die frische Luft
Search single words: an · die · frische · Luft

Tip:

	German	English
	Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert. [EU]	If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
	Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet. [EU]	If experiencing respiratory symptoms: Respiratory sensitisation (section 3.4) 1 P350
	BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert. [EU]	IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
	BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet. [EU]	IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
	BEI EINATMEN: Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet. [EU]	IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
	Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet. [EU]	Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
	empfohlen wird, die exponierte Person an die frische Luft zu bringen [EU]	movement of the exposed individual from the area to fresh air is recommended
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.