A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Zusatzstoffe/Oxigenate
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Ausgenommen
sind
folgende
Energieprodukte:
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
,
sonstige
Kohlenwasserstoffe
,
Ethan
,
Motorenbenzin
,
Biobenzin
,
Flugbenzin
,
Flugturbinenkraftstoff
(
auf
Naphthabasis
oder
JP4
),
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
und
Schmierstoffe
. [EU]
Excludes
the
following
energy
products:
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
,
other
hydro-carbons
,
ethane
,
motor
gasoline
,
biogasoline
,
aviation
gasoline
,
gasoline
type
jet
fuel
(naphtha
type
jet
fuel
or
JP4
),
white
spirit
and
SBP
,
and
lubricants
.
Die
folgende
Tabelle
gilt
nicht
für
Raffinerieeinsatzmaterial
und
Zusatzstoffe/Oxigenate
. [EU]
The
following
table
does
not
apply
to
refinery
feedstocks
nor
to
additives/oxygenates:
Die
folgende
Tabelle
gilt
nur
für
Rohöl
,
NGL
,
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
und
sonstige
Kohlenwasserstoffe
. [EU]
The
following
table
applies
only
to
crude
oil
,
NGL
,
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
and
other
hydrocarbons
only:
Für
den
Energiesektor
sind
die
nachstehend
aufgeführten
Aggregate
für
alle
Brennstoffe
anzugeben
.
Ausgenommen
sind
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
und
sonstige
Kohlenwasserstoffe
,
eingeschlossen
sind
jedoch
für
nichtenergetische
Zwecke
verwendete
Brennstoffe
(
Petrolkoks
und
andere
),
die
getrennt
auszuweisen
sind
. [EU]
For
the
energy
sector
the
following
aggregates
apply
for
all
fuels
,
except
for
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
and
other
hydro-carbons
,
but
including
fuels
used
for
non
energy
purposes
(petroleum
cokes
and
others
,
to
be
declared
separately
):
Für
den
Umwandlungssektor
sind
die
nachstehend
aufgeführten
Aggregate
für
alle
Brennstoffe
anzugeben
.
Ausgenommen
sind
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
und
sonstige
Kohlenwasserstoffe
,
eingeschlossen
sind
jedoch
für
nichtenergetische
Zwecke
verwendete
Brennstoffe
(
Petrolkoks
und
andere
),
die
getrennt
auszuweisen
sind
. [EU]
For
the
transformation
sector
the
following
aggregates
apply
for
all
fuels
,
except
for
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
and
other
hydro-carbons
,
but
including
fuels
used
for
non
energy
purposes
(petroleum
cokes
and
others
,
to
be
declared
separately
):
Zum
Energie-Endverbrauch
sind
die
nachstehend
aufgeführten
Aggregate
für
alle
Brennstoffe
anzugeben
.
Ausgenommen
sind
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
und
sonstige
Kohlenwasserstoffe
,
eingeschlossen
sind
jedoch
für
nichtenergetische
Zwecke
verwendete
Brennstoffe
(
Petrolkoks
und
andere
),
die
getrennt
auszuweisen
sind
. [EU]
For
the
energy
end-use
specification
the
following
aggregates
apply
for
all
fuels
,
except
for
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
and
other
hydro-carbons
,
but
including
fuels
used
for
non
energy
purposes
(petroleum
cokes
and
others
,
to
be
declared
separately
):
Zusatzstoffe/Oxigenate
[EU]
Additives/oxygenates
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zusatzstoffe/Oxigenate":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners