Schulmilchregelung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Schulmilchregelung

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	1704065,71– ilfefähigkeit von Zahlungen an Freiluftzentren im Rahmen der Schulmilchregelung [EU]	1704065,71– to ineligible payments made to 'outdoor centres' under the school milk scheme.
	Berichtigung wegen Nichteinhaltung der Zahlungsfristen und Nichtbeihilfefähigkeit von Zahlungen an Freiluftzentren im Rahmen der Schulmilchregelung [EU]	Correction for non-compliance with payment deadlines and in relation to ineligible payments made to 'outdoor centres' under the school milk scheme.
	Zur Vereinfachung der Schulmilchregelung und unter Berücksichtigung der heutigen Entwicklungen in Bezug auf Gesundheit und Ernährung sollte für sämtliche Milchkategorien eine pauschale Beihilfe festgesetzt werden. [EU]	With a view to simplify the school milk scheme, while responding to today's health and nutritional tendencies, a flat rate aid should be set for all categories of milk.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.